撰文、授權：柯林渥克獸醫     整理：台灣 馮駿     轉許可者:台灣 翰典公司 邱淑芬     元月、2月和3月(在澳洲的斷乳之後時期)期間，來到診所的鴿友有普遍的擔憂，即鴿子氣喘並且勉強的舍外飛行。當然，鴿子有呼吸的感染是更傾向氣喘，但是，更經常的不是一年的此時期間，氣喘是結合著其他的因素。     一年此時的天氣，經常是炎熱的，也正是發育中的幼鴿尚未發展任何真正的強健。同時，牠們正在換羽，飛行時夠導致增加用力。不過氣喘的確讓鴿友警覺呼吸的問題之可能性。發炎的氣囊運轉不順，所以，鴿子嘗試藉氣喘增加空氣量流遍氣囊抵補這減少的功能。     然而，如果喘息結合較深處的呼吸結構的發炎(如氣囊)，通常也發現上呼吸的結構(如竇和氣管)發炎的徵兆。鴿友可以預期看到含水的紅眼睛、腫脹的竇和鼻液排出並且看到打噴嚏。如果一致的徵兆，與上呼吸道發炎是不明顯的，任何觀察的氣喘不可能是因較深處的結構發炎譬如氣囊引起的。因此，這些徵兆是這時候期間，呼吸感染比較可靠的指示器。     然而，徵兆可能是非常微弱的尤其是已經形成適度的自然免疫性之較大的幼鴿。所有這裡可能注意到的是，曾經舍外飛行很好的鴿隊氣喘度增加，並有稍微減少的飛行。在這些較大的幼鴿中，打噴嚏特別是低程度竇刺激狀態的很好的指徵，如果懷疑呼吸感染，需要健康檢查。     健康檢查牽涉糞便採樣塗片，顯微鏡檢查及嗉囊沖洗。糞樣塗片檢查是找出寄生蟲。寄生蟲和球蟲屬逐漸損害成長中鴿子的能量，並且不僅連累長期的發育，而且導致短期對運動容忍量不佳又易傾向氣喘。嗉囊沖洗的檢查是為了濕型口壞疽和異嗜性。假如發炎異嗜性是白血球從竇和氣管的襯裡滴落入喉嚨內。因此，它們的出現是呼吸感染的最佳的指示。     不過經常如此，如果在此時診斷出呼吸感染並不治療。呼吸感染的通常原因是披衣菌屬和黴漿菌屬。幼鴿需要暴露於這些有機體以形成強壯的自然免疫力。任何治療的計畫必須在賽季開始之前針對強壯的自然免疫力的發展使鴿子能夠於一旦賽季開始容忍高度的緊迫和疾病的暴露。     在斷乳後時段治療鴿子固然讓牠們健康但是未容許需要的疾病暴露以刺激強壯的自然免疫力的發展。假如檢測出溫和的呼吸感染那麼在健康檢查當中任何寄生蟲的疾病被檢測出,治療它及連接良好的照顧與乾淨乾燥鴿舍的維持時常可使鴿子增加免疫的反應及變得健康。這暴露低量疾病的舉動像迷你疫苗接種並協助發展不錯的自然免疫力。     在這時倘若情況連累鴿子的發育，呼吸的感染只有直接治療。這種治療的全部詳細要點在我的新書：The Flying Vet’s Pigon Health & Management,但是謹記在心,幼鴿大多數的氣喘與其說是呼吸的疾病更是結合著不是換羽、炎熱天氣的情況就是缺乏強健。     鴿子是否體重過重或是在牠們換羽的艱困階段可以藉操作來判斷。在一天較涼快的時間釋出鴿子運動可讓鴿友判斷氣喘是否與熱有關。