荷兰《和平鸽》(De Vredesduif)杂志主编艾迪.夏拉肯(Ad Schaerlaeckens)；因为从一枚小小的詹森鸽蛋育出连续五代奥尔良幼鸽赛优胜的血统，为了寻根他费了许多精力，终于为詹森兄弟写下了一本传记。这本畅销书身价就超过百万荷盾，目前以荷文、德文、西班牙文等版本发行。当此巨著问世之前，他拿去请赫门.比佛丹(Herman Beverdam)做最后的校正，因为比佛丹家族有超过100年的育种经验，目前保有全荷兰最好的詹森系与慕利门系鸽族，从下面的介绍中，你可以了解比佛丹是怎样的一位行家。     比佛丹生于1949年，早在1920年他的父亲与祖父，已是著名的冠军竞翔家，他继承了鸽业成为第三代的冠军，一个令人尊敬的赛鸽家及育种家，带给他名望的是詹森系、慕利门系与其他阿连栋克的冠军鸽系，他所培育出的鸽子，在国内外都表现得相当杰出，台湾鸽友却没听过他的大名，在德国不但入赏全国性鸽王，还有许多赢得联盟的冠军；在英国4年中赢得4辆汽车首奖，以及当今英国最佳詹森系冠军鸽，由艾伦曼(Aian Mann)作翔的“冠军66”GB85-41766灰雄，曾赢得17次冠军首奖，其父鸽为比佛丹作出的阿连栋克詹森系，母鸽则源自马沙雷拉与凡内的詹森系。比佛丹自己的赛绩也很杰出，1989年同时囊括支会、连合会、区域的总冠军，从台湾鸽刊报道的成绩，可看出其鸽舍的实力： 放鸽地  　距离(公里)    　支会     　　连合会        　　区域 Beringen   145      1,2,9位-531只    3,4位-4534只 Maaseik    170      2位-540只       　3位-4986只 Heverlee   218      1,3,8位-573只    1,8位-5156只    11,33位-12822只 St.Ghistain274      1,2,4位-208只    9,16位-2088只 Peronne    380      1,2,5位-490只   2,7位-4544只     2,8位-11323只 Noyon      400      l,3,4位-389只   1,8位-3482只     1,12位-9240只(半　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　全国28000只冠军 Provins   480      1,3,4位-256只    2,5位-2005只     Chateauroux703     1,3,4位-130只   3,4位-1100只 Ruffec   838       1位 Bergerac 940       1位                              1,4,7位-1777只 Reims    384       1位-438只      1位-3499只        (幼鸽德贝赛)     其中最佳的记录鸽NL88-1103979源自荷兰赛鸽大师杜沙丁Staf Dusarduyn的詹森系，这羽神奇的一岁雄鸽，在短短的1个月内赢得5156只3位、11323只2位及拿永半全国28000只的冠军(Oost与Twente省对抗，全国赛包含4个省)。