鸽友必须加以注意的肺部问题 译:蒂娜             养鸽人肺部过敏症是肺部组织在接触鸽子身体身体上产生的粉尘之后产生的过敏性反应。人们发现通常在养鸽人四十岁左右容易出现这种肺病的症状，这和人们对于其他类特殊物质过敏的情况基本是一样的。       这种疾病和鸽子的健康情况是没有关系的。这是和鸽子产生的粉尘，尤其在粪便中大量存在的蛋白质成分有关。鸽子产生的粉尘越多的被吸入人体，人体的反应就会越强烈。 　　什么是过敏呢? 　　过敏是身体对于某些物质的过度敏感的反应。因为我们在此提到的是养鸽人肺部的过敏症，所以在这里指的是肺部的过度敏感反应。此种疾病会产生各种不同的过敏性反应，如过敏性鼻炎，农夫肺病，养鸽人肺病以及对于猫狗的过敏症等等。这种病症是某种对抗人体的蛋白质因使身体对于此产生了夸大反应。有时候是肺部有反应，而有时候则是皮肤的反应。 　　每隔四到六秒我们就会进行呼吸运动一次 　　正如人们所知道的那样，我们每隔四到六秒完成呼吸动作一次以摄取空气中的氧气，当然还要把二氧化碳呼出口中。我们每天呼吸的空气是一个小房间的空间大小。但是如果是个养鸽人的话他每天要辛勤的清扫他的鸽舍，由于体力劳动需要较大量的氧气，因此他每天要比我们正常人多呼吸十倍到二十倍的空气，他会在打扫鸽舍的过程中吸入过多的粉尘。幸运的是人体有一些保护的组织抵抗粉尘的侵袭，例如产在呼吸道的纤毛和粘液。当然鸽舍中粉尘的浓度大小也由鸽舍的通风状况所决定。养鸽人的过敏症是不会一下产生的，那一定是年深月久而造成的。 　　养鸽人肺病的症状 　　症状有很多形式 　　1.身体的急性反应。我们发现很突然的咳嗽和发烧，呼吸困难以及胸闷，肌肉疼痛，盗汗，整个身体感到很不舒适。 　　2.身体潜伏的反应(亚急性反应) 　　这种情况下的症状象哮喘病一样。尤其人们和鸽子长时间呆在一起，症状才会很明显。它不会很突然的出现，但是咳嗽时会有痰。养鸽人会出现食欲不振和身体消瘦的现象。如果和鸽子接触次数减少的话，不良的症状也会渐渐的消失。 　　3.慢性的病症 　　如果养鸽人并没有对于在1和2中出现的症状作出治疗并继续和鸽子接触的话就很有可能使病症不可逆转的发展成为慢性病。就会在肺部血管和肺泡中出现纤维组织和液体。那就意味着氧气输送的不顺畅，患者就会出现气喘，疲劳，走路时不得不弯曲着背部，高耸着肩膀，逐渐的食欲不振和身体消瘦。 　　对养鸽人的警告 　　1.养鸽人有7%的患病机率，这与鸽舍的通风状态和人与鸽子接触程度有密切的关系。 　　2.如果人们对于初级的症状不予理睬，病症就会加重。 　　3.正确的治疗对疾病的治愈是很有帮助的。 　　医生和养鸽人 　　如果养鸽人接受医生的检查就会及时查出病症。有时医生会含糊的暗示养鸽人停止养鸽活动。我们建议鸽友在专业人士的指导下有计划地停止养鸽。 　　在医学检查中人们需要接受过敏检查和肺部的检查。后者人们可以在家中使用面具来观察自己的肺活量情况，然后病人就会进行一种所谓的刺激检查。他们需要在鸽舍中呆上一段时间，并且在此期间对鸽舍进行打扫。医生与此同时观察病人的具体表现和反应，在所有的检查结束之后专家会给出建议。有时候问题完全和鸽子的粉尘没有关系，只是鸽友由于吸烟产生的不良症状。当然如果一旦确认是鸽子的粉尘引起的过敏症，那么就要结合药物和面具的使用对鸽舍进行清扫，或者干脆停止养鸽。 　　养鸽人肺部过敏症的预防 　　最重要的是避免吸入粉尘，使用防尘用具。 　　1.防尘面具 　　有很多种类的防尘面具。效果好一点的是保护嘴和鼻的面具以及一种气流面具。后者会贵一些，但是不会产生任何呼吸的障碍。对于两种面具的使用要求很重要的是要把它们很好的固定在头部和脸部。如果有必要使用面具的话，养鸽人就要始终如一的执行，不论在鸽舍里还是在鸽笼边。 　　在鸽舍中使用的手套和鞋子也要在房子以外的地方保管好。 　　应该尽量的保持鸽舍无粉尘，使用吸尘器或者带水的拖把是一个不错的选择，这种方法可以最大程度的避免“扬尘”。 　　当然还要注意鸽舍内的空气与外部的交换，大多数的专业鸽舍制造厂家对此都做了足够的考虑。 　　在地面铺上稻草，木屑或是沙子可以把鸽子的粪便很好的“压制”起来而不容易飘进空气中造成污染。 　　2.空气净化装置 　　在市场上有很多种类的空气净化装置。离子净化器是最有效的把某些物质凝固收集在一起的装置，但是也有人会质疑它的能力。从鸽友口中传出的关于它的消息是很不错的，所以带有过滤器的空气净化装置还是值得一用的。