译：苏菲  蒂娜 　　　　2005年由荷兰信鸽协会评选出的5个全国冠军鸽舍已经在上期作了介绍，我们认为这才是荷兰真正地顶级鸽舍，也是中国鸽友应该予以关注的，通过对他们的访谈，我们可能会了解的更多些…… 　　　　1.您是使用哪一种训练方法获得冠军的，是什么原因促使您选择了这种方法？　　杨·巴伊斯（Jan Buis）〖全国短距离冠军鸽舍〗：我始终只使用最经典的寡居制来训练鸽子，因为对我来说那是最简单的方法。我的身体状况一直不太好，因此不能亲自去鸽舍料理鸽子，这样我就要尽量给负责这件事的太太减轻负担，让她做起来容易一些。　　德杜伊联合鸽舍（Comb.de Dooij）〖全国中距离冠军鸽舍〗：我们对鸽子采用一种特殊的双重寡居制来达到最佳的训练效果。首先我们从24羽鸽子中挑选出大概16羽左右进行日常的飞行训练，几周后，赛季结束时，我就会依据情况将参加训练的羽数减少到12羽。当然，在雄鸽中也有表现不好的，掉队现象时有发生。如果有雌鸽状态非常好，雄鸽就会在家休息调整一周。总之，我们尽可能的让在巢中留守的鸽子羽数不超过30羽。　　杨•欧维克（Jan Ouwerlerk）〖全国当日归冠军鸽舍〗：我也是选择用最典型的寡居制来训练我的当日归赛鸽，因此我的鸽舍中只有雄鸽参与飞行训练和比赛。在我看来，用这种方法训练的赛鸽，能够在比赛中得到最好的成绩，我所付出的劳动得到的回报也就最高。除此之外，寡居制实施起来也不那么困难，十分简单易得，所以我一向非常推崇这种大众化的经典训练模式。　　雅普•德尔森（Joop，van Deurzen）〖全国超长距离冠军鸽舍〗：跟上面几位一样，我也认为寡居制训练效果最显著，而且这种方法不会让你脱不开身去做其他的事情，因为它占用的时间很少。尽管我大多数情况下还是有时间来照料鸽子的，但谁都会想要多休息休息嘛。我的隔日归归雄鸽都是采用寡居制来训练的，他们的比赛成绩也从没让失望过，非常好。　　叶戈•格林根博格（Jelger Klinkenberg）〖全国幼鸽冠军鸽舍〗：给我赢回冠军奖杯的几羽幼鸽年龄还不大，所以在前三个赛季中还都是群居在一起的，以后我就把它们分开，也按照寡居制来训练。雄鸽和雌鸽分别有自己独立的鸽舍，这样它们就不能频繁地拉接触了。我选择寡居制是因为根据长期的经验，寡居的鸽子们在鸽舍里会更加安静一些，而在空中训练的时候表现得也会更好。 　　　　2.鸽子什么时候进行配对，又是什么时候被分开，为什么要选择这要的时间？　　杨•巴伊斯：我通常都在1月10号左右给鸽子配对。今年有些例外，推迟到了1月12号。在比赛开始前几周，我们就把雌鸽和雄鸽分开，这样可以确保让雄鸽在比赛前还有时间来调整，休息，以恢复到最佳状态。在分居的期间，我还会给它们吃点预防毛滴虫的药物，防止鸽子“生黄”。　　德杜伊联合鸽舍：我们鸽舍中所有的鸽子都是在1月10号到20号之间相互配对，这是根据我们日常的工作安排和鸽子们的训练强度所制定的。一般情况下，如果工作进展得顺利的话，我和我的助手会同时给成年鸽和幼鸽注射PMV疫苗。这一季过后，幼鸽们便又开始在不同的鸽舍中居住，直到新的一年的到来。如此周而复始。而经过数次磨练，已接近老年的赛鸽们，则会在它们最后一次飞行结束之后仍然再承担起抚养新一轮幼鸽成长的重任，甚至还要再最后孵一次鸽蛋。完成了这些使命，尽职负责的老年鸽才会安心的老去，静静地闭上它们的眼睛了。　　杨•欧维克：成年鸽也是在1月10号左右配对，然后每羽鸽子大概会带2羽幼鸽长大。当幼鸽满20天时，雌鸽就要离开，由雄鸽继续单独抚养幼鸽。这一阶段大概持续4周左右，当幼鸽们一个月大的时候，它们就断乳了，小雄鸽们也终于要开始自己的寡居生活。飞行训练初期当中，鸽子们都不再配对了。　　雅普•德尔森：因为我把全部精力都投入到隔日归赛事上了，我给自己的鸽子配对都是在三月初的时候。我的成年鸽会产蛋两次，每一次都要耽误一段时间，所以它们不能负责抚养幼鸽，反而是一年大的寡居雄鸽担当起这个任务。那些在上一季中表现优异的雄鸽们与雌鸽配对产下来的蛋，我都会交给一岁雄鸽来孵化。它们也参加训练，一岁鸽必须要参加至少2次的隔日归赛事，而较年长的寡居雄鸽则要3场。　　叶戈•格林根博格：在上一季中，所有的鸽子都要在12月26号进行配对，并且它们都要抚养至少一羽幼鸽长大。当这些幼鸽长到3周大的时候，它们就要跟着雌鸽去寡居雌鸽的专属鸽舍那里，与它们一起居住。在赛季开始前，它们将不再进行新的一轮配对。目前我正在计划在2006年推迟它们的配对时间，因为我觉得，从开始哺乳到第一个赛了开始之间空下来的这段时间有点太长了，这期间里鸽子们一直在寡居的状态！ 　　　　3.鸽子的寡居制是怎样实施的？雄鸽和雌鸽是怎样寡居的，它们又在什么时候分开，什么时候对幼鸽进行哺乳？　　杨•巴伊斯：每一对种鸽可能会带着大概2羽幼鸽长大。当幼鸽15，16天大时，它们就和雌鸽到它们自己的那片区域生活，然后它们可能进行再次配对。在第一场比赛期间，它们会有一周的寡居生活，在那之后还要有4天来孵蛋。　　德杜伊联合鸽舍：我的鸽子都会在第一轮配对时产蛋一次，在给新生幼鸽哺乳期间，雄鸽将会离开雌鸽两周。雌鸽要用20天的时间来哺乳和照顾新生幼鸽。大多数情况下，雌鸽们还要在回到自己的巢开始飞行训练之前，还有2周的时间在舍舍外空地上自由活动，进行轻微的体能训练。　　杨•欧维克：就像上一个问题中我说过的那样，我的雄鸽负责在断乳前照顾幼鸽，之后他们不再进行二次配对。　　雅普•德尔森：我在前面也说过，只有一岁鸽在赛季前接管照料种鸽产下的新生幼鸽，它们的工作就是抚养幼鸽长大。　　叶戈•格林根博格：在此之前我也提到过这个问题，雄鸽们从幼鸽断乳开始起，就实行寡居生活。在赛季开始前，它们都不能与雌鸽见面。 　　　　4.鸽子们都已经习惯它们的比赛了吗？多长时间有一场比赛？都是飞什么距离的？一起飞，分级飞还是单独飞？　　杨•巴伊斯：在完成第一次孵蛋任务后，雌鸽雄鸽会被分开，这时它们要接受3到4次的外出训练，距离最长是12公里。在那之后，他们要飞2次地区联合赛的训练扫热身赛。因为我身体不太好，我去哪里行动都要穿着舒服方便的拖鞋，这一点使我不能够花太大的精力来管理比赛方面的事情。　　德杜伊联合鸽舍：万事开头难，对于我们来说，开始训练的时候总是这一季最困难的暑期。因为这一地区有很多凶猛的四处捕食的大鸟，鸽子在冬天就不方便外出飞行。三月初它们才能开始往外飞。如果在初夏或者赛季刚开始时还有一定的时间，我们就会让它们继续训练。如果条件不允许，就放弃第一场比赛，不会太关注结果了。希望它们能从墨林科特开始赛出自己最佳的成绩，那就很好了。除此之外，我们还会把鸽子按照3到6羽分成一组来进行密切观察，以随时掌握那些可爱“小朋友”的表现和状况。　　杨•欧维克：早在比赛开始之前，我就组织雄鸽开始在一周里安排三次的外出训练，时间分别是周六，周日，和周四。这种小训练的距离一般不长，大概也就是0公里。训练时我把鸽子一起放开，从不分成几个单独的小组。通常来说，我都是在三次训练完成后才带鸽子参加比赛，前两个训练我都不是太在意，仅仅是热身，因为那时候还太冷，比赛成绩也不是很好。　　雅普•德尔森：成年鸽都要被带去马斯特里赫特误码放一趟，那距离这里大概有45公里。一年幼鸽先是飞两次25公里的更短距离的练习，然后也要飞马斯特里赫特。接下来我们就要用模拟正常比赛的方式，让它们飞几个短距离和中距离。它们最后的训练任务是一项当日归长距离，地点我通常选在波治。在第一次飞隔日归比赛之前，它们应该至少训放过1000公里了。　　叶戈•格林根博格：成年鸽大概要外出训练5次，距离从5公里到35公里不等。我们有时是把它们一起放飞，有时就会把第10羽分成一小级分别放飞。幼鸽第一次比赛之前已经训放过至少15次，但是最初的阶段我们都选择很短的1公里作为训练，然后渐渐地往上加，最后还是会加到35公里。要是鸽子比较健康的话，它们那时候也应该可以开始跟着俱乐部参加比赛了。　　每天的晚7点到早7点之间，我们都要把幼鸽放置在暗光状态中，这样能够延缓换羽进程，以便它们能有足够多的时间飞完三场比赛。如果幼鸽要实行分居了，我对它们采取的暗光隔离也就相应的立即停止。 　　　　5.您的鸽子大多数时间都在紧张的训练状态下，还是您觉得让它们定期的休息更为重要一些？　　杨•巴伊斯：我只比短距离和中距离赛，所以我的雄鸽要尽可能的每周都在鸽舍里老实呆着。　　今年我有两羽特别好的短距离赛的超级赛鸽；当那羽在中距离赛上受伤的鸽子返回鸽舍的时候，我就停止了那羽成年鸽的所有比赛。　　德杜伊联合鸽舍：不能休息，休息就会怠懈！鸽子必须始终保持一种良好的备战状态。我曾经亲眼见过一羽鸽子在休息了一整周后，已经跟不上它所在那级的进度了，随后这种低靡的状态始终没有改善。我这所有参加短距离和中距离的赛鸽都至少要训练12次，而且雌鸽也都要完成赛季末的最后一场比赛。　　杨•欧维克：直到第一场当日归比赛之前，雄鸽每周都要参加训练。随后至少还要练习14天。这段期间内它们急需要充分调整体能，以达到最佳状，为即将到来的下一次比赛做好准备。　　叶戈•格林根博格：只有健康并且身体素质良好的鸽子才能每周参加训放。因为我的鸽子主要参与的赛事都是短距离的，对于它们来讲，每周都坚持以比赛的方式来训练是非常重要的。在成年鸽比赛的后期，如果天气情况不是很好的话，我也会给鸽子一周的休息时间。 　　　　6.您对鸽子的卫生方面十分关注吗？为什么？如果是的话，您会在这方面采取哪些措施？　　杨•巴伊斯：很遗憾，我本身对跟鸽子有关的所有东西都过敏。做这方面工作的都是我太太，她非常能干，每天打扫两次鸽舍，先用粪铲把地面刮得干干净净，然后又拿喷吸尘器再整体清理一遍。而且每次都把饮水槽擦干净，再换上新鲜的水。在比赛开始前，还会额外的在鸽舍上方喷一些消毒杀虫剂。　　德杜伊联合鸽舍：我的工作很忙，那些宝贵的空闲时间我首先会考虑安排给家人，家庭总是第一位的，然后才是照料鸽子。我每天晚上6点钟到家，马上就去把寡居鸽放飞，自己吃点东西后就去打扫寡居鸽的鸽舍，除此之外就没什么了。在新年左右我们会做个大扫除，那时候会有无数的脏东西被清理出来，送到更环保的地方去。鸽舍会焕然一新，迎接一个新年的到来。就这样，没别的特殊的了！当然这种偷懒的方法也是有一定风险在里面，但正应了达尔文说的那样，“适者生存”。　　杨•欧维克：我还是很注意鸽舍卫生的。我的赛鸽鸽舍是一日两扫，种鸽舍也是达到一日一扫的标准，而且清扫肯定是干净彻底的。每年我也会在所有区域里的喷些喷雾剂，强化清洁作用。　　雅普•德尔森：我的鸽舍一直是整洁干净的，因为我每天刮两次地面。在清洁的环境里，鸽子之间传染疾病的机率就小很多，同时这对你自己的身体健康当然也是有很大好处的。　　叶戈•格林根博格：所有的鸽棚都要在秋季进行彻底的清扫，然后还要喷上消毒剂用来驱逐各类寄生虫和病菌。在整个一年中，我通常都是在傍晚时打扫鸽舍，因为早上要很早去工作，时间比较紧张。此外，鸽舍里现在鸽子也比较少，没必要每天打扫两次。 　　　　7.您对于鸽子的各项安排是严格按照事先制订好的表格，还是随意性比较大？　　杨•巴伊斯：我鸽舍里鸽子们的日常生活都是尽量按照固定的时间进行的，但也没有从前那么精确到几时几。可能当人们年纪大了以后，也就不那么追求严格苛刻的要求了吧。　　德杜伊联合鸽舍：我一般都是按照计划行事，除非确实需要，才会临时改变计划。就像2004和2005年，成年鸽都是跟以前一样接受训练的，因为我找不到任何理由要加入额外的东西给它们。但成年鸽是接受对付毛滴虫的药物治疗，这是很必要的，否则对它们的身体危害很大。　　杨•欧维克：当然，如果一切都严格遵循固定的时间表来做事，而且不太出格的话，是很方便的。就像我说过的，在训练期间我的赛鸽鸽舍每天打扫两遍，每次训练过后我都会给它们喂食。这几件事一般都是在同一固定的时间完成，但有时候也有少许的变化，都是以情况而定吧。　　雅普•德尔森：在我看来，所有的活动都按照固定的规律，而且时间也安排到小时甚至分钟是对鸽子最好的。通过这样你可以给鸽子们建立一个特定的生物钟，什么时候到了就做什么，生活规律对它们的训练也是有百利而无一弊的。　　叶戈•格林根博格：比赛期间鸽子都是根据我们制定好的时间来喂养，训练。这所以这么做的原因很简单，我没有太多时间来照料鸽子，主要的工作都是我的老母亲在做，这样对她来说容易一点。 　　　　8.日常的养鸽的时间表是怎样安排的？　　杨•巴伊斯：每天早上雄鸽在7点50分左右飞往户外训练45分钟。如果它们在大约8点左右飞来的时候，它们就会得到食物和新鲜的饮用水。之后它们就可以在鸽舍中自由活动。下午它们会在4点到4点半左右再训练一次。但我总是发现它们没有早上爱飞。　　德杜伊联合鸽舍：在我早晨上班前的一个半小时，也就是7点左右给鸽子中喂食并让它们自由活动，气温较低的时候鸽子并不太喜欢长时间的舍外飞行。下午回到家，我都会马上把寡居鸽放飞出去，与此期间我就把一半的鸽舍好好的打扫一下。7点的时候雄鸽们会回来，它们会在共用的食盘里进食，之后在自己的鸽舍里的食盘里会得到一些它们喜欢的小颗粒食物，随后我会把幼鸽隔离在光线暗的地方。白天的时候由艾维琳把它们放出去，然后召唤进鸽舍喂食。7点半钟的时候就轮到母鸽们训练一小时的时间了，之后它们会在公共的食槽里得到混合饲料。　　杨•欧维克：夏天老鸽比赛过后会再把它们每天只有一次的舍外放飞，我更改正常的时间表。这也正是对于喂养幼鸽应该做的事情。　　雅普•德尔森：每天早上大约在6点半左右寡居鸽就会飞到舍外进行训练，我就会借此机会打扫鸽舍。鸽子进来的时候我会依次的喂它们：每只鸽子会得到一勺的食物不多也不少。每天下午六点左右它们再训练一次。它们回到鸽舍的时候，鸽巢里已经准备好了满满的混合饲料。吃剩的鸽食在一小时以后被拿走，然后它们会得到一些种子和一些花生。　　叶戈•格林根博格：六点半钟我们会把寡居雌鸽放出鸽舍，随后我会喂幼鸽和寡居雄鸽。7点钟的时候寡居雌鸽必须回到鸽舍，之后她们会得到适量的食物，随后就会被关在巢中，以此来防止鸽子们相互交配。如果要放飞幼鸽的话，在早上就会把年轻雌鸽放出去，之后它们自己飞回来觅食。我母亲在下午三点半把寡居鸽放飞出去。四点半我把鸽舍打扫干净，在4点45时鸽子召唤回来。之后在五点半的时候把寡居雌鸽放飞出去，接着把年轻雄鸽（在放飞完后只剩下雄鸽了）放飞，直到6点45分。最后我们会给幼鸽喂食，在一天结束之前把它们隔离在阴暗的地方。 　　9.在冬季的时候您会放松管理么？或者您会使用其它的安排，那么哪里会做出改动呢？　　杨•巴伊斯：在冬季里我们对于鸽舍的打扫是不会中断的，但是会在另外的时间进行。清扫鸽舍时，鸽子会被放出去，它们会自由飞行一段时间，因为这段日子里没有比赛，所以我并不对它们作强制飞行训练。　　德杜伊联合鸽舍：确实是这样。在最后一场比赛中最后一只鸽子飞入鸽舍的时候，参赛的鸽子就不再允许飞出去了。事实证明第二年的参赛成绩并不会受到影响。在春季到来的时候，突然的运动会使鸽子的翅膀受伤，开始训练不易时间过长。在冬季对鸽子的照看只是每天15分钟，因为我也是需要在这段时间休息一下。但是在交配季节来临的时候我就会花更多的时间照看我的鸽子们了。　　杨•欧维克：在赛季结束之后鸽子们还是被允许长时间的舍外自由活动的，到了冬季最多一周两次。我会用半天的时间里把鸽舍打开让鸽子洗澡。在鸽子到了外出活动的时候我会打扫鸽舍，所以你可以说我在此期间对于鸽子的管理是不太紧的。　　雅普•德尔森：冬季里鸽子会被集中在一起饲养，它们不再会得到花生。但在混合饲料中我会加入20%的大麦。飞行训练照常进行，但是也是依据天气情况而定的。为了保持卫生我还是会一如既往的每天把鸽舍清扫两遍。 　　　　10.鸽子们会得到什么样的食物呢？您会为了适应季节体调配鸽饲料么？（换羽时节，冬季，孵化期，飞行期，幼鸽，寡居雌鸽）您十分注意饲料的质量么？如果是的话您的要求是什么呢？　　杨•巴伊斯：我总是使用Mariman的季节性饲料。Mariman的饲料富含多种物质是很好的混合饲料。　　德杜伊联合鸽舍：在这个问题上我不会乱作决定。我会把三种食物混合在一起，全年的时间里它们再和至少20%的大麦混合在一起制成混合饲料。在孵化季节再在其中加上一些谷物。　　杨•欧维克：我的鸽子全年会得到同样的食物，那是我自己用买来的两三种混合饲料配比成的。我给赛鸽配的基本饲料中有25%大麦，10%的种子，10%的谷物。我认为在商店里没有很差的饲料。那些质量不好的饲料卖的一定也不好，所以经销商也就不会再进货了。　　雅普•德尔森：我总是根据季节调配鸽食。在换羽的季节里我使用Beijers的超级混合饲料加上20%的大麦。在赛季我会对寡居鸽连续使用五份寡居鸽混合饲料，而幼鸽则使用Beijers的为幼鸽准备的超级饲料。总的来说我很少使用大麦。仅仅对于寡居雌鸽和冬季的时候才会加上20%的这种谷物。　　叶戈•格林根博格：我注意饲料和季节的相互配合，我使用四种季节性饲料。我经常使用Mariman的混合饲料，没有任何特殊的原因，因为我只是注意饲料的质量的好坏。 　　　　11.您会把食物放在罐子，或撒在地面上还是在共用的饲料槽里喂养鸽子？为什么您选择这样做？　　杨•巴伊斯：我总是自己喂鸽子，所以总是把食物撒在地面上。以前时间会很短，因为我的夫人不愿意让我把地板弄脏。我被劝说把食物聚集在地面上喂食，这样就让鸽子们抢食，以此刺激它们进食。　　德杜伊联合鸽舍：我总是使用公共的食槽喂养鸽子，因为这样花费的时间少。　　杨•欧维克：我总是在地面上喂养我的鸽子。因为地板每天被清扫两次，所以这也是可行的。我没有换着使用别的方法。这种方式喂鸽子是我一天中很放松的时间。　　雅普•德尔森：正如我说过的那样寡居鸽是在自己巢内的小罐子里进食的。这样做就可以给它们准备它们喜欢的食物，除此之外也由此知道它们究竟吃了些什么。幼鸽和寡居雌鸽在公共的食槽里进食，但是在哺乳中的雌鸽还是在自己的巢中的小罐子里取食的。　　叶戈•格林根博格：如果鸽子交配了，它们就在巢里的罐子里进食，但是在赛季里雄鸽还留在巢内进食，只是雌鸽就要在公共的食槽里进食了。而且我会用手来喂养她们以此来培养感情。在孵化两周后的幼鸽我会用手喂养它们。在喂食的时候我会时不时拿起幼鸽。一旦幼鸽会飞之后，它们就要在公共的食槽里进食了。 　　　　12.在赛季中您为鸽子准备的特色食物是什么呢？　　杨•巴伊斯：鸽子在比赛归巢后回到鸽舍中，我已经为它们准备好清洗过的食物，晚上它们会得到更多充足的食物。在接下来的两天里配给适量的同样的鸽食，之后再把50%的清洗过的食物和50%的比赛混合饲料交替配给。从星期三到星期五还是为它们准备比赛混合饲料。在集鸽的那天就只是在早上喂食。　　德杜伊联合鸽舍：在它们回到鸽舍的时候可以尽情地进食直到有大麦留下的时候。星期日和星期一是用于少而精的喂食方法，但是在接下来的日子里鸽子们就应该给予充足的食物，随着集鸽日子的临近减少大麦的配比量。只要鸽子们一直在抢着吃东西，我就知道情况还好；如果鸽子在星期四时能感觉到吃食不够踊跃时，那就是说我们给的东西太多了。　　杨•欧维克：我对所有的鸽子采用同样的食物配比，那就是我在问题10里提及的菜单。那里我给的量并不是总是一样的，如果有鸽子去饮水的话我就开始停止喂食。　　雅普•德尔森：在赛鸽归巢那天它们会得到少量的混合饲料，这样会持续到下一次集鸽时间的前一周。在最后的一周里它们会得到100%的寡居鸽混合饲料。　　叶戈•格林根博格：我尽量系统地进行操作，成年鸽和幼鸽都同样能照顾好。安排表格如下：　　——比赛归巢当日：　　成年鸽：超级饲料；　　幼鸽：33%的超级饲料，33%蛋白质类食物以及33%飞行饲料；　　——星期天　　成年鸽：50%的超级饲料，50%飞行饲料；　　幼鸽：如同比赛归巢当日一样的食物；　　——星期一　　成年鸽：如同星期天；　　幼鸽：如同到达鸽舍那一天；　　——星期二　　成年鸽：33%的超级饲料，67%比赛饲料；　　幼鸽：如同归巢当日饲料；　　——星期三　　成年鸽：100%比赛饲料；　　幼鸽：如同比赛归巢当日饲料；　　——星期四　　成年鸽：100%比赛饲料；　　幼鸽：25%的超级饲料，25%的蛋白质类食物以及50%的比赛饲料；　　——星期五　　成年鸽：100%比赛饲料；　　幼鸽：如同星期四。 　　　　13.您的鸽子还会得到其它的食物么？例如说：种子，大麻籽，花生，青菜等。如果是的话，那是什么时候喂养？为什么呢？　　杨•巴伊斯：每顿饭之后它们得会获得种子和大麻籽，但是不会多于“两个手指”那么多的量。　　德杜伊联合鸽舍：在它们的巢里的食盘里会得到种子和大麻籽，还有一些维生素。　　杨•欧维克：在赛季中我的鸽子每天都会得到花生，这是对于长距离比赛里没有坏处的。蔬菜不会直接被用来喂养鸽子，饲料中通常会加入一定量的啤酒酵母。　　雅普•德尔森：在赛鸽中寡居鸽除混合饲料以外还会得到种子和一些花生。由此提高脂肪的摄取量以提高储备物的存储量。　　叶戈•格林根博格：星期二和星期四在鸽舍的食槽里会加入一些小粒种子和谷物。 　　　  14.您的鸽子还会得到粗沙，红土，矿物质和维生素数粉末等副产品么？　　杨•巴伊斯：在鸽舍中常备有粗沙，红土，矿物质和维生素混合物，每两天更换装粗沙的罐子。如果你之后一直就把那些罐子放在那里，鸽子们也不会去理会它的。　　德杜伊联合鸽舍：我的鸽子有规律的摄取新鲜的粗沙，红土和小圆石。　　杨•欧维克：每天早上和下午鸽子们会得到一些混合的粗沙。每周更换装维生素的罐子。我认为每天准备新鲜的粗沙是很有必要的，但是额外的维生素和矿物质还是必要的。这主要是出于习惯，并且因为不敢随便停止使用这些东西，现在情况很好。　　雅普•德尔森：鸽子每周都会得到几次新鲜的粗沙，红土以及维生素矿物质的混合物。我认为鸽子们一定需要这些物质帮助它们消化食物。　　叶戈•格林根博格：每周都会对粗沙和红土进行筛选和添加新鲜的原料。寡居鸽在它们的巢内会获得新鲜的粗沙和红土。我今年停止给它们供给维生素矿物质的混合物了，因为我深造那不必要。 　　　　15.在饮用水里您会选择哪种产品或者做什么样的前期准备促使鸽子们更快的归巢？什么时候呢？　　杨•巴伊斯：赛季中我给我的寡居鸽以及幼鸽使用三周的geekuurtje 。与此同时我会依次使用迪威德的产品，范德斯勒以及Van Giantel的产品。　　德杜伊联合鸽舍：在水里我从来不会加什么乱七八糟的东西。　　杨•欧维克：我不知道什么产品能使鸽子更快地飞回家，所以我从来也不使用此类东西。　　雅普•德尔森：如果这类产品存在的话，请你忙地告诉我。　　叶戈•格林根博格：如果鸽子很早就被放飞的话就给它们喂养葡萄糖和电解质水。如果它们被放飞的晚，或者在夜间要隔夜飞行的话，就在饮用水中添加消毒药水，在它们回鸽舍的第二天也要食用。如果有这样一种使得鸽子更快地归鸽舍的药物的话，赶快向我介绍。 　　　　16.您使用刺激物质么？如果有，那又是什么呢？　　杨•巴伊斯：我不知道有这种物质的存在！我从来没有听说过有哪种物质可以让鸽子飞的更快。依我之见你应该去寻找好的鸽子以及很好的饲养方法。　　德杜伊联合鸽舍：不存在这种东西！这对于鸽赛的管理者以及嫉妒它人优异成绩的人们来说都是很荒唐的。　　杨•欧维克：我没有什么刺激物质，我家里也没有。　　雅普•德尔森：正如上一个问题的回答一样。如果人们总是谈论鸽子的刺激药物的话，我只会说维生素药物。我不使用兴奋剂，我也不想知道。　　叶戈•格林根博格：此类物质在鸽子运动中是不存在的。 　　　　17.一年几次您会给您的鸽子请医生？什么时候？　　杨•巴伊斯：2003年我去过一次兽医那里，到现在为止我也只是去过两次。我取了一些对抗流行病的药物，以此来在鸽子患病时及时地抑制住病情的发展扩散。还有一次是为了注射规定的预防巴拉米哥疫苗兽医到我家亲自跑了一趟。　　德杜伊联合鸽舍：除了为了规定之内要注射的疫苗外我很少去兽医那里，我也没有系统的医学指导。　　杨•欧维克：兽医到我家去就是为了注射巴拉米哥疫苗。在自己的家中常备很多必要的预防疾病的药物，因此我可以及时地对于鸽子们用药。如果有问题出现，需要兽医帮助时，我一般会向汉克•迪威德医生咨询。　　雅普•德尔森：一般情况下我在赛季开始之前到穿白大褂的医生那里去一次。主要是检查赛鸽的粪便和喉咙。如果真的有问题的出现的话，我可以及时地得到建议以及医生的治疗帮助。　　叶戈•格林根博格：每年两次我会去兽医那里。第一次去兽医那里为了预防鸽豆和巴拉米哥我会给成年鸽注射疫苗，第二次是为幼鸽注射疫苗。从2006年起对于成年鸽只注射巴拉米哥疫苗，但是幼鸽还是会被注射预防鸽豆的疫苗；第二种方法可以通过观察注射后的反应检测出上一次的疫苗又没有起作用。 　　　　18.您给鸽们使用预防类药物，疫苗或者消毒药水么？如果是的话，那一种？什么时候？为什么会选择它？　　杨•巴伊斯：我的鸽子注射巴拉米哥疫苗等规定用药。　　德杜伊联合鸽舍：除了注射疫苗时，用消毒剂给整个鸽舍消毒以外我的鸽不再使用别的药物。在家里我一直有对抗毛滴虫的药物，一般来讲我是不会在食槽里放乱七八糟的东西的，如果有必要的话，我会立即很快的用药。　　杨•欧维克：我的鸽子要使用规定的对抗巴拉米哥的药物，对于幼鸽我会给它们食用预防沙门氏菌的药物。正如说过的那样在赛季之后我会一次性在所有的鸽舍喷洒药剂。　　雅普•德尔森：一年一度的对抗巴拉米哥的注射是必不可少的，这我没什么好说的。除此之外我会在饮用水中加入一些抗生素给每次比赛回来的鸽子们“消毒”。　　叶戈•格林根博格：在交配期之前的两个半星期到三个星期给鸽子们使用预防沙门氏菌的药物。除此之外在赛季开始之前给鸽子使用预防毛滴虫的药物。但是比赛时不要给鸽子使用此类的药物。我会使用范德斯勒医生的药物。 　　　　19.你和你的鸽子关系好吗？那是怎样形成的？　　杨•巴伊斯：我很难和我的鸽子关系处好，因为我唯一出现在鸽舍边的时间是喂食的时候。抓起鸽子是很难的一件事情，因为要透过窗户才能进行。要使我把手伸进鸽舍，鸽子们就会跑到鸽舍的另一边去，我根本就够不着了……这样的话它们不可能和我建立起良好的关系。　　德杜伊联合鸽舍：没有，完全没有。那是因为我们的接触时间是断断续续的，还因为我的鸽子很害羞。　　杨•欧维克：我和我的鸽子之间有良好的信任关系。开始它们并不是很温和。花生是帮了我的忙的，除此之外我在鸽舍的行动也尽量很轻缓，也避免做出意想不到的动作惊吓鸽子们。　　雅普•德尔森：我真的认为我和我的鸽子之间建立了良好的关系。在任何情况下我都努力的维持着我们的关系，但是我不认为它们很温和友善。　　叶戈•格林根博格：因为照顾鸽子是按照严格的繁忙的安排表执行的，我和我的鸽子的关系逐渐被改善。那也是因为我的鸽子们训练有素。 　　　　20.您能辨认您的鸽子在比赛中将发挥得出色的先兆么？那是什么呢？　　　　杨•巴伊斯：在家飞训练的过程中我坐在屋内的窗前，我可以很好的观察鸽子的情况。从它们从空中的飞行表现以及它们的回巢速度，我就能判断出来它们的状态，我会用我认为状态好的鸽子去参加比赛，它们总是会赢的。　　德杜伊联合鸽舍：我也不明白为什么！很多次我发现只要鸽子出现小胡须的话它就会失败，还好这种情况出现的不多！　　杨•欧维克：在每次比赛时我都要重新等待好成绩的出现。如果我看到鸽子的羽毛颜色深，或者羽毛很紧密，脖子和头部不松散时，这说明鸽子的状态很好。　　雅普•德尔森：如果我的鸽子羽毛紧密并且表现的很有生气，我就放心了。我也愿意看到它们的眼睛炯炯有神，那就是说它在训练中愿意飞翔。　　叶戈•格林根博格：那些羽毛松散的幼鸽在很早的时候就被挑出来了，只有那些羽毛紧密，胸口的肉色红润的鸽子被认为是将发挥出色的鸽子。