本刊记者：何建民 采访编辑：刘静
获悉威廉鸽舍的赛鸽获得中国石油利翔公棚冠军、22名以及团体冠军后，笔者专程赶到了位于北京市大兴区京良公路附近的威廉鸽舍，对威廉·杨先生进行了专访。
酒店鸽舍一角
威廉·杨先生是美国赛鸽协会的终身会员及美国IF鸽会会员，在美国赛鸽界参赛多年，成绩优异，得到美国鸽界一致好评。2000年威廉·杨先生回到中国发展事业，并开始在中国参赛，取得了很多优秀的成绩。在威廉·杨先生的精心培育下，一支以速度、耐力见长，全天候飞翔，适合散赛和公棚赛的威廉系（WFL）迅速形成，并逐步完善。天上鸽比翼，地上人结缘，威廉系愿与广大鸽友结缘。
中国石油利翔公棚冠军血统
2007年秋杨先生交了三十多羽赛鸽到中国石油利翔公棚，并在2008年春赛中获得了冠军（IF-2547 花）、22名（IF-2859）以及团体冠军。这羽冠军鸽源于苏维的“麒麟先生”，是它的第五代子鸽。其父母鸽都很年轻，且都是杨先生自己作出的。冠军鸽的父亲是一羽麒麟花，2006年获得北京京江公棚春赛第9名；母亲是一羽家飞的白花种鸽。这羽冠军鸽的平辈入赏率很高，飞过不少前十名内的名次，而且获得前五十名的成绩也很多。
2008年春季中国石油利翔公棚冠军鸽(白花)及奖杯
配对育种时种鸽的选择
以马鞍山公棚冠军、鸟巢公棚冠军和中国石油利翔公棚冠军为例，杨先生给我们讲解了他对种鸽的选择以及配对。这3羽冠军鸽的父母都很年轻，很有活力，而且都是赛绩鸽，或者说至少有一方是非常好的赛绩鸽，例如鸟巢公棚冠军的父亲就没有特别好的成绩，但是归巢率很高。所以在选取种鸽时他比较偏重智商型的，血统和赛绩好的鸽子。
其次，他在配对育种时对赛鸽眼睛的关注程度占到60％以上。他认为每一羽好的赛鸽都具有一双好的眼睛，因为眼睛是心灵的窗口，通过眼睛可以体现出一羽赛鸽的智商，同时眼睛的结构也能不同程度的反映出赛鸽是远程鸽还是快速鸽。通过眼底镜可以观察到眼睛的视团，观察眼底视团的结构后大体上就可以确定这羽赛鸽的基本情况了。他认为对眼底视团的观察在养鸽过程中非常重要，所以从养鸽之日起便开始观察眼底视团。眼底视团的形状厚重一点的飞得远，归巢也比较好，但这不是唯一的标准，因为对眼底视团的观察是建立在好身体和好血统的基础上。杨先生随后补充说：“以上所述仅代表个人的观点，而且现在对眼底视团的观察还不成熟，达不到参考的标准，所以还不能详细地告诉鸽友。”
选送公棚的标准
杨先生认为选送公棚参赛的幼鸽最主要的一点是健康，其次骨架、眼睛等身体的各部分要相互匹配。
“对于这个问题养鸽人的理解各有不同，而我认为健康是最重要的，当然品系也非常重要。”杨先生随后又说到：“好多鸽友年年送幼鸽参赛却获不了奖，最根本的原因是他们的幼鸽处在一个亚健康的状态，跟他们的品系没有关系，他们输在太大意了，从鸽蛋开始他们就已经输了，因为不健康的鸽蛋是孵不出健康的幼鸽的。只有父母鸽身体健康，才能作出好的幼鸽。我曾去过很多鸽友的鸽棚，发现全棚的赛鸽都有潜在的病因，只是他们不知道。
有些鸽友的赛鸽在家飞时都飞不了1小时，鸽友认为他们没有训放好，但实际上是因为赛鸽的身体没有调养好，正常情况下调养好的赛鸽都要飞到1小时以上。
还有一点就是种鸽的活力会决定下一代幼鸽的放飞，活力不好的种鸽作出的幼鸽不一定飞不出成绩，但是飞出成绩的几率很低。石油利翔公棚冠军的父母鸽属于死棚鸽，但由于自己的鸽棚很大，它们有足够的活动空间，所以活力还是很好的。
因此最终选送公棚的幼鸽要体能好，肌肉好，智商高，耐飞且恢复快，这样的幼鸽入赏的几率比较大。”
威廉鸽舍赛鸽棚一角
2008年赛事展望
杨先生今年已经购买了很多特比环，到秋天会参加“铁鹰”三关赛等比赛。参赛的幼鸽已经全部作出，5月底之前都要开家进行训放，为之后的比赛做好准备。他认为比赛的关键有三点：地点，地点，还是地点。
这里的地点都是指赛鸽棚的地点。赛鸽棚地点决定了比赛的结果，例如在一场比赛中大部分赛鸽的水平相当，那么根据比赛当天的天气和最终分速，地点占优势的赛鸽棚赢的几率就比较大。当赛鸽分速非常快的时候，离放飞地近的鸽舍的赛鸽会优先到达。但是，当赛鸽分速非常慢的时候（1200米以下），离放飞地近的鸽棚的赛鸽可能就会输给离放飞地比较远的鸽棚的赛鸽，例如在同一个从南方放飞的赛事中，当赛鸽的分速都在同一个水平时，北边有一个鸽棚，南边有一个鸽棚，那么北边鸽棚的赢率就要大些，因为北边的鸽棚能够享受这段距离带来的时间。而真正的赛鸽比赛，输赢就是几秒钟的事，如果有了地理位置上的优势，冲刺就会快，这样获胜的几率就比较大了；但在快分速下就没有这种优势了。
在整个采访过程中杨先生常说的一句话是：“冠军是给有准备的人。”是啊！想要做一件事情，没有一个充分的准备，没有一个真正的付出，是不会成功的。用杨先生的话说就是：“天上掉不下馅饼来，但如果你准备好了接馅饼的锅，那么它有可能掉到你的锅里。不能让老天适应你，只能多选几种类型的赛鸽去适应不同的天气。”
采访临近结束时，威廉·杨先生再次重申了他的养鸽理念：“愿爱鸽给世界带来和平，愿爱鸽给社会做出贡献，愿爱鸽飞出友谊的桥梁。”
威廉鸽舍的种鸽及幼鸽巢箱
威廉鸽舍赛绩：
2003年聚龙国际名人赛总冠军；马鞍山公棚团体总冠军。
2004年北京中鸽公棚团体总冠军；西安威利公棚亚军；合肥凯翔公棚团体亚军；马鞍山公棚团体季军。
2005年北京爱亚卡普公棚冠军、第6名；
马鞍山公棚冠军，幼鸽冠军；
北京鸟巢赛鸽中心团体冠军；
北京天友万佳公棚团体季军；
北京优龙公棚八百万鸽王争霸赛团体亚军；
北京惠翔公棚美国地区冠军；
合肥凯翔公棚团体冠军；
北京鸿宇公棚指定鸽冠军、境外鸽王奖、公棚最高荣誉奖。
2008年中国石油利翔公棚冠军、第22名，团体冠军。
洒店鸽舍一角
2006年鸟巢公棚决赛冠军
京江公棚决赛九位
威廉·杨先生被授予"爱心大使"称号
威廉·杨先生所收藏的鸟笼和犬链以及英国产的凤头自行车