这是2000年初台湾前<<赛鸽运动>>杂志林云达先生(David Lin)特邀荷兰名笔夏柆肯先生为亚洲鸽友撰稿而写的文章，先前已被各媒体转载发表过，时隔十年后，再让大伙回味。 多数荷兰和比利时强豪每年变换种鸽的配对，有些强豪（甚至包括詹森兄弟）同年就变换配对组合。由于某些神秘的原因，好配对一起育种很长时间后，后代的品质就会每况愈下。 我本人每年也给我最好的雄鸽更换2～3羽不同的雌鸽。鸽子只在状况最佳时才适合配对，这绝对是有道理的。开始当《赛鸽运动》跟我邀稿时，我跟他们讨论我该为亚洲读者撰写怎样的文章。我为许多鸽志和鸽报写文章，而我能确定的是，为本地媒体写文章远比为国外的杂志写稿容易得多了。因为我知道自己国家里的鸽友想读些什么，但为世界另一端的台湾鸽友写文章可就没这么简单了。 “林先生（《赛鸽运动》杂志发行人林云达先生）”我说：“有个忙你一定要帮我。请告诉我台湾的读者喜欢读些什么，这样我比较容易下笔。” “你能否写写怎样才能作出好鸽子？”他这么回答我。 一时我楞得嘴巴大大的。有一会儿我在心里想：“怎么会有人问这种笨问题呢？”不过我这个疑问一闪即逝。 当我还在念书的时候，我的老师曾经说过：“天底下没有所谓的笨问题，只有笨答案。”“怎么作出好鸽子？”这问题我愈想愈有道理。这表示林先生明白鸽子的素质很重要。 许多鸽友（当然不是那些冠军强豪）追求胜利的方法不对。他们太相信药物、秘方或“仙丹妙药”。我想这种情况不管走到哪儿都一样，包括我自己的国家荷兰。 多年来，当我一直忙着作出好鸽子时，却有许多鸽友忙着找更灵的药、更好的维生素，以及更高明的兽医师。当然，要有好鸽子偶尔还要靠运气。 但是，不管运气有多么重要，作出好鸽一定还有其它因素。一定会有人纳闷：“为什么有人能经常一再地作出好鸽，而有人努力一辈子也没能作出一羽好鸽子来呢？” 运气(Luck) : 好运道仍然是一个很重要的因素，让我告诉各位一个最近发生的故事吧！柯．佛布瑞（Co Verbree），欧洲最佳赛手之一，到我家来跟我买了两羽“丝丝”的孙鸽。 “你的“丝丝”是传奇金母，不是吗？”他说：“可能还是鸽史上最好的一羽种雌。” 我心想他这话说得有点夸张和拍马屁。 “没错，“丝丝”的确不错。”我赞同地说：“不过还是要靠运气才行。” “牠有许多后代赛绩都很轰动，不过，这当然不表示牠全部的后代都好。你买的鸽子很有机会让你赢，不过事情也就是这样而已。我不能跟你打包票，如果我知道牠们铁定超级，我也不会卖给你。道理就是这么简单。” “这些话你还跟谁说过？” 佛布瑞这么问我，并说：“你知道我有一羽全能鸽代表荷兰参加南非的奥林匹克大赛吗？” 这件事我当然晓得。 佛布瑞说：“那羽全能超级鸽出生的同一年里，我还作出另外 5 羽牠同父同母的兄弟姊妹。牠们表现都很好，我敢说牠们都很超级。所以你能想象次年我又把牠们的父母配对在一起。我作出10羽幼鸽，而且我对牠们的期望都很高。结果你知道吗？这10羽没一羽是好的，相反地，牠们更像是没用的狗屎。你能想象吗？” 我当然能。这种事情也经常发生在我的身上。 但佛布瑞继续说着一些更有趣的事情： “一个美国人用天价买下我那羽奥林匹克代表鸽。但你想不想听听真相？老实说，不管这羽鸽子本身的赛绩有多好，牠连一羽好鸽都没为我生下，所以我才会把牠卖掉。不过，牠有一羽兄弟成绩平平，却成为我最好的种鸽之一。所以，我想我的做法很对：把那羽比赛成绩好但育种实绩不好的鸽子卖掉，留下牠那羽育种能力好的兄弟。 黄金配对(Golden couple): 我认识一些只会说两个英文单字的日本人。不能因为他们英文说不好就责怪他们，或许他们还有其它比说英文更好的优点。他们懂得的两个英文单字就是：“黄金配对”（Golden Couple）。 但是，只会作出超级鸽的配对，这种配对只在不实际的白日梦里才会出现。 为什么冠军强豪如今作出的幼鸽比以前多呢？ 因为他们开始明了，要作出超级鸽很靠运气。 不过我也说过，有好鸽并不是全靠运气。请容我再来说一个比利时冠军强豪的故事。 通常为了不模糊文章和建立可信度，我会把我文章里的人物指名道姓说出来，不过，为了不破坏这个强豪的名声，这篇文章我特别不提他的名字。 我想，互相伤害并不是上帝创造人类的目的。  多数超級鸽都是混种鸽: 每一个认真的鸽友都会引进外鸽做混种，藉以改善自家鸽族的质量。为了增高混种成功的机率，你必须事先了解自家鸽族在质量上有哪些弱点。所以，有这么一位比利时鸽友，他是短距离赛强豪，同时常为以下问题大感困扰： ──为什么只要我让鸽子飞长距离赛，成绩就惨不忍睹呢？ ──是不是因为牠们的体质有问题﹖若是，问题又出在哪里？ ──有没有可能找出解决之道，例如成功混种？ 虽然我个人（也没人能够）看不出一羽鸽子的好，但我的意思是说，我能看出一羽鸽子不好或牠有哪些缺点。 我看了他的鸽子。体型正点，肌肉丰美有弹性！但让我大感惊讶的是，牠们有一个共同的缺点：最后几根主羽缺乏弯折和柔软性，也就是弹性不足。 他听不懂我的话，所以我把他两羽最后几根主羽断裂的鸽子指给他看。他耸耸肩，好像是说：“那有什么大不了的？不过是个意外，每个鸽子都有可能发生嘛！” “每羽鸽子都有可能，”我说：“但好鸽的主羽并不容易断裂。”好鸽的最后几根主羽应该能够用拇指和食指弯折而不会断裂，这表示主羽富有弹性，是赛飞较长距离时不可或缺的要件。一羽鸽子历经艰苦的赛事后，你应该留心一下牠的翅膀。你会发现最后几根主羽稍稍弯曲。 但是，假如最后几根主羽很硬，根本弯折不了，怎么办？那么，这便成为鸽子的一项残障，飞翔时较困难和吃力，而且比那些主羽弯曲度高和富含弹性的鸽子疲劳得快。 因此，了解自己鸽子缺点的重要性非同小可，然后你才能着手进行改善牠们的质量。 许多鸽友常犯的一个错误是，舍内重要的鸽子缺点都相同。这也难怪他们鸽族的凋零变得无可避免。   亚洲和美国的许多鸽友都喜欢同一血系的鸽子，也就是所谓的近亲交配鸽。如果这些鸽子只用来育种而不比赛，这种想法倒也未尝不可。正常情况下，几乎荷兰和比利时所有的超级鸽都是混血的。 80年代时，我有“好的一岁鸽”（Good Yearling）这羽好鸽和跟牠血缘相近的鸽子。我想要保持这系鸽子血统纯正，偶尔我也会作出好鸽，但是让我大感意外的是，有些跟我买“好的一岁鸽”这脉鸽系后代的鸽友，比我本人作出更好的鸽子。他们的鸽子可是跟我买的哪！ 幸好我及时悟出道理。他们拿我的鸽子跟他们自家的鸽子混种。 所以，从此以后我依照他们的做法：我不再介意有没有一个血统纯正的鸽族，并开始把我近亲交配的鸽子混种。 例证(Example) : 其中一羽被我用来混种的鸽子便是“好的一岁鸽姊妹”（Sister Good Yearling）。牠跟牠的兄弟不一样，牠不只比赛成绩不好，育种能力也不行。至少当时我是这么看牠的。 直到我配给牠一羽不同血系的雄鸽后，牠所生下的第一羽幼鸽就为我赢获奥尔良全国冠军（1985年）。 不幸地，等我发现牠的育种价值时，牠的年纪已经太大了。 像我这种情形也经常发生在许多鸽友身上。当他们发现自己拥有一羽真正的好鸽时，这羽鸽子的父母之一要不是已经被汰杀掉，就是已经被卖掉或太老了。 错误 鸽友买鸽的故事版本总不脱同一套。拿买 6 羽来说吧，他们总要3羽雄鸽和3羽雌鸽。 这样他们便能凑成3对。 我学乖了，这种做法是不对的。 如果我引进外鸽，我会把牠们和我舍里最好的种鸽配对。这样，已有实绩的外鸽便能证明自己育种能力的好坏。与其单纯地让外鸽一起配对，我建议的方法让成功得来更快，而且也更直接。 假如你让买回的外鸽互配，你便是让一个“未知数”配另一个“未知数”。 如果你让外鸽搭配你舍里已有绩效证明的种鸽，那只剩外鸽这么一个未知数。 外表 那么，鸽子的外表该要怎样呢？ 首先，羽毛一定要柔软。 而且，体型不能太大。小心那些大型鸽。现代赛鸽比几十年前的小上一号。 还有，要有良好的平衡感。正如人们说的：“能平衡站在你手掌里的那种”，而且被抓握时，牠们的身体必须自然地稍稍前倾。 再者，骨骼强壮也很重要。关于这点，压一下牠们的胸骨便见分晓。 如果鸽子发出一种类似“睡觉打呼”的声响便不是好兆头。 以上我所提及的都是绝对必要的要点。 不过，还有一个问题： 即使具备上述的质素，也并不表示一定就是好鸽。 劣鸽可能也是羽毛柔软，平衡良好，骨骼强壮。不过，没有这些特点的，铁定是坏鸽无疑。 所以，这不是做算术，你不能把事情倒过来说。 有位哲学家说过：“牛全是动物，动物不全是牛。” 更多例证 大多数强豪都拥有2～4个血系，他们的鸽王多属这些血系的混种。因为他们已经是强豪级人物，所以他们不会引进许多外鸽，就算真要的话，每年顶多也是1～2羽罢了。 而且，他们不用花钱买这些外血，他们彼此交换鸽子就行了。 各位记得胡本和佛布鲁根的故事吗？他们只交换一羽鸽子，然后再拿交换来的鸽子和自家的鸽子混种，结果两家鸽舍都因而爆出超级鸽来。 同样的事情也发生在福洛.英格（Flore Engels）和万侯.尤特豪芬（Van Hove Uytterhoeven）两人身上。这两人都已拥有好鸽，但这两人在换鸽并与自家最好的种鸽混种，都缔造出更优秀的鸽子来。 因错得福 多数荷兰和比利时强豪每年变换种鸽的配对，有些强豪（甚至包括詹森兄弟）同年就变换配对组合。 由于某些神秘的原因，好配对一起育种很长时间后，后代的质量就会每下愈况。 我本人每年也给我最好的雄鸽更换2～3羽不同的雌鸽。 鸽子只在状况最佳时才适合配对，这绝对是有道理的。 鸽友经常纳闷，为何一对配对某年能作出数羽好鸽子，而有几年却连一羽好鸽后代的影子也没有。 可能的解释是配对鸽的状况。 有研究显示，许多好鸽都是由一岁龄的种鸽所生。但这并不表示老鸽便生不出好鸽子。老鸽的问题是牠们分泌的鸽乳质量较差。今年我犯了一个错误，我让一羽1992年生的雄鸽哺育牠的幼雏。 有些幼雏长得不好，而我知道要怪也只能怪我自己。我应该把牠的蛋给其它较年轻的保母鸽来抱孵和哺喂。不过，犯错并不丢脸。不知自己犯错，不知悔改，这问题更大。 常败军和常胜军之间的区别在于后者知过能改，并能从中汲取教训。 如果你懵懂不明自己的短处，如果你不知道自己错在哪里，你就只能原地踏步。