阿瑟。赖特（Arthur-Wright）/文　　　王丽萍/编译     "鳏夫制"赛为那些没有太多余暇时间，照顾鸽子的鸽友们提供了很好的机会。这就是我为什么用鳏夫制来训练赛鸽的原因，因为，除了晚上和星期天，我没有太多的余暇时间。用这种方法也有一定的风险性——丢失鸽子。你不用每天清扫鸽舍，只需每2-3天清除一次即可。我空闲时就是每2-3天才打扫一次卫生，我不喜欢总打扫卫生，因为那会打扰鸽子，使它们紧张，我喜欢让它们成为鸽舍真正的主人，那才是鸽舍，我不会赶它们出鸽舍的，它们愿意出去时自己就会出去。     1928年，我开始用9羽鳏夫制训练的雄鸽参赛，另外还有12对用普通训练方法的鸽子参赛。     鳏夫制鸽总是能赢得比赛。巢舍的环境让它们称心如意，那赢是理所当然的。因为你能看到它们归巢后拼命地想进入巢舍。     我让鸽子进入赛季的预备状态的方法是比赛前我为它们准备干净、舒适的巢箱，并让它们育出一羽幼鸽。我在2月的第一个星期天给鸽子配对，在配对的前一周择选适当的时间把所有雄鸽分别放进雌鸽的巢箱里，每次大约一小时左右。     雌鸽巢内设有一个栅栏门，雌雄鸽被隔离开，雌雄鸽可以通过栅栏门互相观望；栅栏门可以推动但雄鸽无法接触雌鸽，使得雄鸽非常依恋雌鸽的巢舍。     当你已经把两羽鸽子配完对时，并且固定后，你就可以让你的鸽子出去飞翔了。但不让它们停留在外面，要让它们人舍。     接着：你不想让所有的鸽子在巢舍都有了两羽幼鸽，那你就必须在两羽幼鸽出生后杀死一羽，所以我杀掉了许多幼鸽，剩下的幼鸽是否优秀、健康、强壮，时间会告诉你一切的。     我会给鸽子许多砂粒，我把一些砂粒放在漏斗里，每天也向地板上撒一些砂粒，所以不会出现缺少砂粒的情况。鸽子可以充分享用砂粒，因为砂粒中有它们喜欢的东西，这也阻止它们去田地里吃砂粒，在我鸽舍的周围许多田地，但鸽子从来没进入过。     当第一轮幼鸽大约十四天时，老鸽子又继续孵卵。我总是在巢舍里放一个多余的巢盆，这样它们在巢里进行第二轮的孵卵，还不打扰第一轮的幼鸽，当它们孵大约10或12天时，第一轮幼鸽也就自己能吃食物了。然后，我把雌鸽与卵分开，把雌鸽放在一个离雄鸽远一些的鸽舍里，这羽雄鸽将会孵1或2天。当幼鸽能吃谷物且完全可以自理时，就把幼鸽放到成鸽舍中，当幼鸽和雌鸽被放到别的鸽舍中时，就可以清扫巢舍和巢盆了。     再把巢盆拿走，就剩下雄鸽了，它们分别栖息在各自的巢舍里。     2或3天内就能看出雄鸽的变化。成长健康、精神饱满，这正是在你开始训练之前，你所想要的结果，因为如果鸽子喂养管理不当，在赛前就会长许多的肉，你不能在赛前立刻就使这些肉减掉。赛飞时体重不宜过重，我总是在开始训练它们之前，尽可能使鸽子的体重适合比赛。     我习惯赛前喂鸽子混合饲料，幼鸽一被拿走，我就每天向混合饲料中再多加入一点大豆，直到只喂它们大豆为止。我只是质疑我应喂哪种盐，20年了，除了好的谷物，净水和细心照料外，我就没给鸽子一点盐和其他的东西吃。     现在，我开始谈训练。我把所有的雄鸽都放出去，把鸽舍门关闭，雄鸽就不能返回鸽舍，当雄鸽都被放出去时，我把所有的雌鸽放在雄鸽的巢舍里，然后把鸽舍门打开，就会看到鳏夫制鸽能正确的认回它们原来的巢舍，但一岁鸽就不能做到。     因此，你必须教它们，并且反复地教，直到它们能正确归巢还不至于碰到鸽舍的顶部。当它们正确归巢时，千万不要惊吓它们，让它们有一种安全感。当它们人舍时，不要打扰它们，这样肯定能保证他们正确人舍。     我习‘惯先给我的鸽子训练2英里的距离——所有的鸽子（包括一岁鸽和老鸽子），然后我就给它们训练4英里的距离，训练两次，6英里；两次，10英里，最后是20英里，雌鸽也作同样的训练。     即：先把雄鸽拿出来训练，把雌鸽放在巢舍里。或者先把雌鸽拿出来训练，把雄鸽放在巢舍里。但我习惯把雌鸽放在巢舍里直到雄鸽回来，这样雄鸽能获得佳绩，因为他急于进入巢舍与雌鸽团聚。     我给鳏夫制鸽制造一些诱惑，现在当雄鸽归巢时，我通常让雌鸽出来与雄鸽团聚约5分钟，我想这5分钟应足够了。我只是在比赛中这么做，在训练时就不这么做了，然后，我再把雌鸽拿走直到雄鸽再参赛归巢。雄鸽再训练期间不会看见雌鸽的。     早晨我做的第一件事就是放飞雄鸽，你能看见它们飞向蓝天，20、30羽的老鸽象一群幼鸽一样飞翔，这时你会感觉很幸福的。当它们归巢时，让它们自由活动大约1个小时，这要取决于我有多少空闲时间，然后，我就把它们关在鸽舍中直至中午，再放它们出来，但它们归巢时，我就立刻把它们关进巢舍中，因为我没有时间来等它们自由活动后自己入巢，晚上，我再把它们放出去大约1个小时，当你看见它们飞向蓝天，归巢，立即入舍这种规律性行为时，一定感觉惊讶。     晚上应给鸽子足够的大豆吃，我会给它们2或3次大豆，但从不过量或剩余，再给它们一些豌豆，豌豆对鸽子很重要。然后，再给些玉米。     如果你试着用这种喂养方法，它们就会长许多肌肉，因为它们多次训飞后，会减掉许多脂肪，晚上给他们的食物过多，早晨就吃不了多少了，你必须等它们想吃的时候再喂。     我的经验是：对幼鸽进行强度训练，使它能飞187英里，我相信他们能够飞这么远的距离。     赛前，我让所有的鸽子都哺育一羽幼鸽。我确定它们在不同的比赛中都会获奖。有时会都入赏。     正常情况下，不要总用同样的鸽子去参加同样的比赛，要想保持长距离赛的归巢率。最好有新选手鸽加入。老的寡居或稣居鸽识别方向能力强，幼鸽适合在187英里的比赛中保持成绩。     最好有15羽新选手加入赛鸽队伍中，代替老鸽，以弥补在比赛中的一些损失。     对于鳏夫制养鸽也没有什么秘诀。只是不断地训练，最重要的是鸽子质量好，好的谷物，大量的砂粒，充足的净水以及保持干燥，一周训练两次，然后你将看到效果。没有什么秘诀。