★您的鸽子得过毛滴虫或副粘液病毒的疾病吗?    偶尔我的幼鸽会有副粘液病毒，但我认为那是小事。至于毛滴虫，我的鸽舍没有发生过，因为我觉得所有的鸽子都带有病原。★您检验过它们吗?    没有。★如果它们检验出带有高指数的副伤寒病毒原的话，您会做治疗吗?    不会，我会把它们汰杀掉。★您治疗过病鸽吗?    没有，如果有一羽鸽子的眼砂变色而在48小时后没能恢复的话，我就把它汰杀掉。假如您想赢得1100公里远距离赛，那也是我想要赢的，您就不能医治它们。我所有的远距离赛鸽中，没有一羽生过病。★因为您的鸽舍是开棚式的，麻雀会不会造成困扰呢?    不会，因为我用一只塑胶桶做饮水器，克服了所有潜在的问题。几年前，行人告诉我麻雀不会喝它看不到的东西，这是真的。这个塑胶桶边有6个5厘米的方洞，底部的洞则约有13厘米宽。上面有一个盖子，不单只是为了防麻雀，也可以防灰尘。我想大部分的疾病都由食水而来，所以我尽量经常换水，在繁殖期间，我可能一天换5次水。★真的有必要来防止麻雀吗，因为很多有名的开棚式鸽舍都有麻雀。    如果它们正常只喝喷泉里的水，那可能是它们可以在那里的原因。★如果您的鸽子喝了污秽的水，或在集鸽笼里生病了，那会怎样?    我觉得很难去相信一羽参与巴塞罗纳(Barcelona)或帕拉摩斯(Palamos)赛事的鸽子会生病。这也是我只参加专业的鸽友会主办的比赛的原因，这样做可以减少风险。★因为您的目标是靠经验取胜类似1100公里的远距离赛，那么您对幼鸽和一岁鸽有何要求呢?    虽然我真的喜欢派遣它们其中一些参加LSECC举办的果赛(Guersey)赛，但因为过去几年来，我在那里的损失惨重，我现在主要到海岸线一带训练我的幼鸽，我们做了相当多的单独抛飞，我喜欢做翔轨训练，让它们学会思考和调整它们的心智状态。一岁鸽也用同一种方式训练，但它们必须参加本地鸽友会的最远距离赛事，目前是参加720公里远的波尔多(Borduauex)赛。在此赛事开锣前的4～5个星期，它们要做一次短距离的跨海预赛，理想的话，我希望它们一天可飞8～10个小时，因为在体能和精神上，是最适合它们的。★您的一岁鸽在参加首次大赛前要做多少训练？是不是如您刚说过的，一次跨海赛即可呢?不需要太多，因为我不觉得集鸽笼的比赛经验真那么重要。我在3月中旬配对，在一岁鸽完成喂雏后，做训练前我会让它们休息1星期。    因为在我的幼鸽鸽舍前面有一块烤肉区，我发现它们有一些还会试着喂雏。在它们的心思还不想做训练前来训练的话，那您有时就会失去它们。我偏爱等到它们自己准备好和正午阳光灿烂时才做训练，我也不在寒冷的冬天做训练。在南斯(Nantes)赛开锣前4天的晚上，我会带它们到海边做一些抛飞训练。它们住在开棚式的鸽舍里，状态一直都很好，所以我不会让它们训练得太辛苦，因为它们在6月初准备好就行了。我不担心它们落后，反而比较在意它们可续飞的时间。    南斯(Nantes)赛后，我让它们再孵蛋和多做一点海边抛飞练习，大赛前的星期天则做最后一次练习。由于这种方法，在一回艰难的南斯(Nantes)赛中，它们12羽中有10羽归巢，在拉芮欧(La Reole)赛中，也有4羽返舍，其中一羽当天续飞了14小时。我大部分的优秀鸽在一岁时即已经飞过最远距离的跨海赛。事实上，“幸运家伙”号(Lucky Lad)的飞速记录是577米／分。★您的选手鸽在何时第一次参加帕拉摩斯(Palamos)或巴塞罗纳(Barcelona)赛?    通常在它们3岁的时候，虽然“幸运家伙”(LuckyLad)在2岁时即已经参加。我相信他是第一羽三度赢得帕拉摩斯(Palamos)赛的鸽子星期五起飞，星期六完翔归返，分别入赏公开赛第41名、第33名和第3名和获颁一次“西班牙文凭”(Spanishdiploma．)奖章。    足够。一旦选手鸽表现得太好时，其体质消耗太惊人。那时不但影响它们的飞翔能力，也影响其育种能力。★对雄鸽的影响也一样吗?    对雄鸽影响更大，因为会使它们失去孕育能力。我记得第一次尝试帕拉摩斯(Palamos)赛时，我的一羽雄鸽翔飞了四天半才归巢，那时有个鸽友告诉我，这羽雄鸽次年不可能再帮我育种，结果不出所料，它的2羽雏鸽都夭折了，之后它再也没有帮我繁殖出优良的后代。有的鸽子是补救不了的。★在它们完赛返舍后，您喂饲什么饲料?　　小型玉米，掺加粗燕麦和浸泡过鱼肝油的去壳燕麦和少量的小麦。★您将参加帕拉摩斯(Palamos)或巴塞罗纳(Barcelona)赛的选手鸽也只做轻微的训练吗?    是的。我从不加大训练。至于我的一岁远距离选手鸽，我喜欢在大赛开锣前的4～5星期先让它们参加一次预赛．最理想的是每天飞8～10小时。然后再根据它们翔飞的难度来做训练。我不想要它们在热身赛中达到颠峰状态。根据我的经验，6月赢赛的鸽子不可能再赢得7月的1100公里远距离赛，但有趣的是，在热身赛回来的二三天内，您会察觉它们能否在以后的远距离赛中表现得好。那羽赢得帕拉摩斯(Palamos)赛的雌鸽在一次艰难的瑞斯(Rcnnes)热身赛回来后，晚上还跑出鸽舍游荡，我只好把它关禁在巢箱4天后再重新训练。我在海边给它做了2次抛飞训练，接下来的帕拉摩斯(Palamos)赛，她以领先4个小时赢得胜利。★您做过挥旗绕舍飞训练吗?　　在上世纪的50年代和60年代初期，当我跟随我的父亲参加翔赛的时候，我们每天都会挥旗2个半钟头。那时我们大多赢得远距离赛。如今，我有开棚式的鸽舍，我只在它们需要的时候训练它们。然而，即使我的鸽舍是开棚的，它们也不会野飞。★飞1100公里远距离赛的鸽子的最佳体重是多少?    我记得有一位优秀的鸽友曾经说过：很多鸽友的问题就是他们派遣出赛的选手鸽超重，他们以为这些多余的体重会在翔飞中消耗掉，这是不对的。您只要比较一个马拉松选手和短跑选手就可以理解他的说法。鸽子也一样。我曾经让它们在体重稍重时出赛，但直到我赢得帕拉摩斯(Palamos)赛第2名时才理解这种想法是错误的。之后，我将它们体重减轻，它们回来之后的体重还是一样。★它们在集鸽笼期间会不会增加体重?　　有的人说会，但我不觉得状态得体的选手鸽会吃得太多。我想它们只会增加一点点重量而已。