秋季，是一个气候宜人的季节，人们开始观赏大自然的百媚千姿，尽享大自然的恩赐。秋季也是丰收的季节，人们在付出了一年的辛勤和汗水后，开始收获累累的硕果和丰收的喜悦……。 就在这个金色的季节，我们《飞翔》栏目组带着迫切的心情，再次远赴欧洲，参加每年一度鸽友的盛会——德国卡塞尔国际鸽展。 位于德国版图中心的卡塞尔市（ Kassel ）有着 700 多年的建城史，古代、现代的战争共同构建了这座古老的城市。美丽的富耳达河蜿蜒流淌过市。昔日的卡塞尔是西德最靠近东德的城市，而卡塞尔也正是在这弯弯曲曲的长河中，冲刷出自己的个性和内涵。今日的她则是拥有十九万人口的德国中部重镇，是世界著名的旅游城、会展城、文化城，世界重要的汽车制造地，世界当代艺术博览会城。 在中国，卡塞尔的知名度远不及柏林、法兰克福等德国大城市。但一提起《白雪公主》、《小红帽》、《灰姑娘》等脍炙人口的童话故事，我们就会很自然的联想到大名鼎鼎的童话大师格林兄弟。在德国，很少有一个城市能像卡塞尔市那样因为两个人而名誉天下。 漫步在古老的街道上，满目是入时的人流和繁忙的车队、悠闲的老人、诱人的美食、可爱的小动物随时陪伴在你的身旁。在这里，人们尽情地享受着和平下的人类的文明……。 这座德国中部古城于 2005 年 11 月 5 日 又一次迎来她的节日——第 16 届卡塞尔国际鸽展。由于卡塞尔在德国乃至欧洲所处的优越的地理位置，来自欧洲各国和世界其它地区的五万多鸽友，带着各自不同的愿望，从四面八方源源不断的涌向这座古城，去发现、去收获、去享受…… 站在展馆外看着络绎不绝的人流和一张张焦急等待入场的面孔，你就可以感受到扑面而来的、不可抗拒的吸引力。 最先映入眼帘的是一个制作铜工艺品的展台，这些琳琅满目的工艺品，放在鸽舍里一定会非常的漂亮。铜工艺品进了鸽展，可能国内鸽友有些奇怪，其实，在这届鸽展上，凡是和鸽子沾边的产品是应有尽有，让人目不暇接。不仅如此、这里除了传统的鸽子产品外，还展出了许多代表当今鸽坛最新、最实用、高技术的产品。 卡塞尔的鸽展真是蛮大的，展览厅一共有 5 个，会展总面积将近 3 万平米，参展的展位多达上千个，从鸽子孵蛋用的假蛋、防止鹰袭击鸽子的装置、养鸽子的录影带、清扫鸽舍的防护用具、到专门放在轿车顶部可以装五六十羽鸽子的小型放鸽车、甚至连鸽子的巢箱都是拼装式的，只要鸽友们买回去自由组合就可以使用。这些鸽子产品设计巧妙，工艺精湛，制作精美，每一件仿佛都是艺术品。参加展览的德国信鸽协会还免费赠送有关鸽子的书籍，为推动信鸽事业做着自己不懈的努力。面对如此丰富和先进的产品，使我们不得不佩服欧洲人丰富的想象力和创造力，同时也感受到他们对信鸽事业的认真和对客户的责任。 《飞翔》栏目的展台成为展会上一道靓丽的风景，《飞翔》栏目向欧洲鸽友们介绍中国的信鸽事业 , 精彩的内容吸引了众多蓝眼睛黄头发的西方人，他们个个都拿着一股子绅士的派头，认真观看我们的节目，不时的与我们的编导人员交流。 这次展会上有很多国际知名大公司，最显眼的是德国隆飞尔公司展台，它的展台面积也是本届鸽展中最大的。隆飞尔公司一反常态，仅用很少的展台展示自己的产品，而让出很大一片展区，供鸽友们相互交流。隆飞尔公司还邀请著名的鸽钟供应商德国的优必胜公司同台参展，隆飞尔和优必胜都是鸽坛知名的德国公司，阵容强大，在联合展台前人头攒动，给鸽展带来不小的人气，他们代表着当今信鸽产业的水平和荣誉。 新任隆飞尔公司经理博格先生在接受采访时说：“我们这次不但带来了隆飞尔公司最新的产品，还租用了一块场地，搭造出一个供鸽友与我公司经销商见面的平台。这次隆飞尔公司参展的主要目的是通过与各界鸽友们的交流。了解一下他们在产品使用过程中发现的一些问题和对新技术的要求，并通过展会广交朋友，让展会成为我们与鸽友的联谊会”。 一些其它国家和地区的商家和企业也毫不逊色，他们就像大闹天宫的孙悟空一样施展着不同的法术吸引着各界鸽友。 一个公棚参加国际大型鸽展在国内很少见到，这或许是东西方人在观念上的差别。位于第八展区的南非太阳城公棚肯定会让不少国内公棚的经营者羡慕不已，而参展所取得的效果，也是预想不到的。为此，我们对南非太阳城公棚负责人 桑地 先生进行了采访。他说：“我们的比赛是国际性的比赛，有 30 多个国家鸽友参予，中国离南非那么远我都去，更何况来这个地方。这种展览对我们十分重要，我们第一次来时德国只有 30 羽鸽子参加我们的比赛， 2004 年已有近 1000 羽鸽子参加，这可能是展会带来的。” 就在我们对南非朋友采访时，展台外另一位南非药商把我们拉到了他们的展台前，一定要我们采访他们。他们说：“来到这个展会德国人非常惊讶，南非药厂也能生产出这么好的产品，产品很专业，价格还有那么大的竞争力。我们一直向往中国。中国是个养鸽大国，我们已将资料送到中国，一旦有机会，我们会加入中国的市场。” 随着国内信鸽事业的飞速发展，中国在国际上影响越来越大，庞大的中国信鸽市场，不但为国内从事这项事业的人们提供着施展自己才华的土壤，同时也吸引着国外知名公司、一些有实力的国际大公司，已先期踏上了中国这块热土 , 荷兰爱亚卡普公司就是其中之一。 作为一家全球知名的公司，在爱亚卡普的展台前，我们见到了亨克先生，经介绍我们得知爱亚卡普从很早就开始参加这个展览了，鸽展在给他们带来商机的同时，也让我们有机会和全世界的鸽友交流。当然，他们也会将更好的产品奉献给广大鸽友。 拜耳公司是比利时一家饲料供应商，在展台前忙碌的 艾利克 先生拉着我们激动的说：“在比利时和荷兰没有这么大的鸽展，在这里你可以找到关于鸽子的所有资料和信息，是让你来了就不会后悔的展会。” 在展会中我们采访到了德国信鸽报社的主编，他说：“对鸽友来说，这是一个非常大的展览会。德国需要这个展会，来吸引世界各地的鸽友，因为德国是世界鸽子和鸽子产品生产的重要国家，因此鸽友也需要这个展会，来了解世界鸽坛最新动态和产品信息。我们作为德国最大信鸽报纸。则希望通过这样的展会与世界上重要的产品经销商以及广大鸽友多交流信息，增进友谊。共同促进信鸽事业的繁荣。” 确切的说本届盛会既是一次展会也是一次交流研讨会，更是一次鸽友们的大型联谊会。不同国别，不同种族、不同信仰的人们在这里表达了他们共同的心声。