本帖译自美国赛鸽联盟网站上的文章。未经原作者受权，谢绝转抄。本文采用意译方式，未经校对，仅供参考。我们提供下面的信息以帮助那些还不了解“生物安全”术语的鸽友。简单地说，“生物安全” 就是教你怎样做才能防止疾病在你的鸽舍内传播。更进一步地说, 这是一个正规的防御系统用以防止细菌或病毒从动物之间、鸽舍之间, 或在某些情况下, 人与人之间的传播。既使是需要加建鸽舍的隔离围墙，“生物安全” 所采取的措施亦不需要花很大的费用。除了一些消毒剂产品的费用和一次性工作服, 帽子和鞋套等, “生物安全”的费用完全有可能控制在一个很小的开支范围内。在许多情况下, 鸽舍可以非常便宜地、迅速地贯彻“生物安全” 措施。许多鸽友已经采用了下列有效的“生物安全” 措施:1. 每日清洗两次赛鸽的饮水容器；2. 清扫鸽舍和栖架；3. 喷洒消毒剂；4. 饲料保存的防鼠措施；5. 戴帽子进入鸽舍；6. 隔离新引进的鸽子至少14天等这些都是我们每天在做的“生物安全” 工作, 我们之所以这样做，为的是防止疾病传播。也许我们并不知道有“生物安全”这样一个术语的存在, 有时候只需简单地改变一下你的习惯，譬如你的饲料袋子的贮存方式(如果把它们存放在鸽舍内的容器里)，就能提供充分的“生物安全”保障。 针对疾病病原的传染源和传播途径特征, 我们制定了防止病毒和细菌在赛鸽之间、鸽舍之间的传播和防范新的传染病感染易感鸟群的方案，并将其推荐给大家。我们将这个方案分为最佳实践和供选择的方法，以便于每个鸽舍可以根据自己的条件选择实施。我们推荐的“生物安全”方案包括隔离、控制鸽舍进出和鸽舍卫生三个关键的部分。把你的鸽子隔离于一个可控制的环境之内。用围墙或篱芭隔离你的鸽舍，以免它们与其他动物接触。1. 范围控制。鸽群必须与其他所有的鸟类隔离，特别要保持与鸡隔离。a. 最佳的实践: 最佳的隔离方式是建立全封闭式围网环绕鸽舍，使其他鸟类无法接近你的鸽子。（废话！笔者注）b. 供选择的方法达到隔离 :如果你的邻居没有其他鸟类存在或你没有邻居, 那么你已经建立了一个自然隔离缓冲带。如果你的邻居有鸡靠近你的鸽舍，你可以要求他移走鸡群, 或者你移动你的鸽舍, 抑或是双方都移开。（晕！）c. 形成隔离的关键:门有助于隔离, 如果没有封闭式的围网，在通道间设立门可以有效的阻止交通。但, 门必须被保持闭合才能有效。（又晕！）不管你有没有封闭式的围网，在鸽舍间和不同鸽群间建立一个缓冲带是必要的。建立缓冲带也许需要与邻居交涉，重新布局双方的异类动物安置的地方。2. 引进新鸽。引进新鸽子可能会传入新的疾病。a. 必须隔离检疫新鸽至少14天。b. 如果经济许可，最好在购入前做好检疫工作。3. 避免与其他鸟类接触，特别是鸡。其它鸟类可能携带有导致赛鸽患病的病原。以下按风险递减次序列出接触到疾病的场所和行为：一活鸟市场, 拍卖和展示会。二死鸟, 特别是死鸽子。三卖鸽子和鸽子饲料的宠物店。四狩猎(狩猎任何种类的鸟或动物) 。a. 最佳的实践: 避免与其他鸟类接触，特别是鸡。如果有了接触, 你必须在进入鸽舍前洗澡和更换衣服。b. 供选择的实践: 避免与其他鸟类接触。在接触过鸽友的鸽子之后，你须更换衣服和用肥皂将手彻底洗干净后方能进入自己的鸽舍。洗手是最简单和最有效的 “生物安全” 措施之一。4. 为自己的鸽舍做好检疫的准备。当鸽会成员中的鸽舍有疫情发生，他应该采取更进一步的措施来防止疾病的蔓延。这些措施应该包括不转移赛鸽, 阻止他人参观鸽舍，以及和通知有关部门。鸽舍进出管理应该包括你个人和你的客人进入鸽舍的制度。有时候, 只需简单地改变你现行的模式，就能提供充分的“生物安全”保障。 1. 访客政策。最简单的方式防止疾病传播就是限制来访的客人。因为访客有可能把疾病带入你的鸽舍。a. 严格限制访客进入鸽舍。特别是在高风险时候, 例如, 在育种和比赛期间。b. 防护服装。访客必须穿着防护服装, 包括戴帽子和鞋套才可进入鸽舍。他们必须把手洗干净，因为很难免地，他们会渴望把玩你的鸽子。c. 张贴醒目标志防止外人误入鸽舍。标志应该放置在门或其他醒目之处，这个措施虽然简单，但却非常有效。卫生措施包括消毒材料、人和设备进入你家和你的鸽舍，以及划定你家和鸽舍的安全线。1. 车辆消毒。车辆因运载过其他鸽群的鸽子或鸟类而将疾病传入你的鸽舍。用车去宠物店购买饲料亦有可能被病原体污染。应该严格按“生物安全”措施对车辆进行消毒处理。a. 用标志或门阻止别人的车辆接近自己的鸽舍。于48小时内接触过其他鸟类的司机将不允许其进入自己的鸽舍。被污泥或其它污秽物污染的车辆必须清洗干净后方准接近自己的鸽舍。2. 设备消毒。任何设备（如放飞笼 本人注）如接触过其他鸽群的鸽子或鸟类亦有可能被病原体污染。a. 任何设备（如放飞笼 本人注）如接触过其他鸽群的鸽子或鸟类，必须远离自己的鸽舍，如需进入鸽舍，必须彻底地清洗与消毒后，方可带入鸽舍。