跨越大洋彼岸的友谊(二).
2007-03-08 8:57:42
比利时赛鸽名家,安特卫普省的凡登.斯普拉先生给我的回信.
dear sir,we are very pleased with your results in china with van den plas- pigeonsalso in europe many fanciers are very good with our birdsin our loft we had a very good season in 2006in the start we were 1,2,3,4 from Arlonthe last (and one of the hardest) race of the year we were again 1,2,3,4 from Gueretwish you all the best when i come to china again i will contact youyour friend in europe,luc van den plas********亲爱的先生:对你驯养的凡登.斯普拉鸽子在中国的比赛结果我们感到很高兴。在欧洲,由许多行家驯养的我们的鸽子也取得很好的成绩。我们自己驯养的鸽群在2006年的赛季中也表现的很好,在赛季开始的时候,从亚侬起,我们排名1、2、3、4,在2006年度最后(最艰苦之一)的比赛中,从磕雷起,我们又排名1、2、3、4。祝你一切顺利,我再去中国时会和你联系。你在欧洲的朋友 luc van den plas