杨•龚多拉斯 　　2007-9-11 来源：赛鸽天地 作者：范兵兵译    浏览： 杨•龚多拉斯 杨•龚多拉斯是一位全能型养鸽家，他在中距离赛事中的成绩尤为显赫，几乎是每一场比赛的赢家。杨•龚多拉斯和海克特尔.迪斯美特同样对卖鸽子毫无兴趣，只是热衷于把鸽子投入到各种赛事中。他的大部分精力都花费在赛鸽上，以至影响了自己从事的肉食品加工业的经营，疏远了大批客户，最后只好把业务转让给他人。 杨•龚多拉斯是华莱尔.迪斯美特•马泰斯鸽的继承人。他正是在华莱尔从鸽坛引退之时迅速地崛起。两人最大的不同之处是杨•龚多拉斯身体健康，是一个富于野心的实干家。赛鸽运动虽不需要养鸽人自己去飞，但与从事其他体育运动同样需要有健壮的体魄。因为在赛季中对鸽主精力和体力消耗相当大。我是在五十年代认识杨的，他最初饲养的鸽子来自巴梅斯鸽舍，后来又引进了一批杜兰特鸽舍的获奖鸽。我也从杜兰特鸽舍买了几羽绛鸽，它们后来又远渡重洋进入美国波士顿布拉扎奥的鸽舍，据说在那里表现得极为出色。1956年，杨•龚多拉斯又购买了十羽凯兰斯的鸽子，凯兰斯是在圣维仙等大赛上叱咤风云的老一代养鸽家。 杨•龚多拉斯有一种特殊的本领，可以在短时间内对其他鸽舍的鸽子细致研究并迅速准确地把握其性能和潜力，任何虚构的故事或次品都瞒不过他的眼睛。杨还引进了凡内和柯布的鸽子，并在我的极力推荐下引进了奥古斯都.霍夫肯斯的短程快速鸽。其中有一羽大体型的灰雌69-6320035，是“特利班德”64-615161和66-6158401的女儿，上代分别含有詹森鸽和凡隆鸽的血统。灰雌与凡隆的鸽子相配，为杨•龚多拉斯生出了“海西福特”75-5254064。后来霍夫肯斯的鸽子一鸣惊人，“布鲁日”在1964年的奥尔良国家赛上获得二万羽中9名，其后又在1965年获得一万羽中亚军。杨•龚多拉斯拥有许多极为出色的鸽子，给我留下印象最深的是“沙托鲁”66-6107809，其母是1958年出生的浅斑鸽，是詹森鸽舍的“48号”与“斯恒里黑特”的女儿。“沙托鲁”曾经三次夺冠，两次被评为比利时中距离冠军。它与莱蒙特•柯布在蒙托邦国家赛上获奖的鸽子66-7346交配，生出了“柯尼锦耐克”71-51227592。“柯尼锦耐克”的翔历是圣维仙国家赛冠军、布里夫国家赛6名、圣维仙国家赛34名、巴塞罗那国际赛11名。它配凡内的黑雄71-3103838，生出了后来夺得利摩日国家赛冠军的“利摩日”73-5208031。 “奥尔良”73-5140730是杨•龚多拉斯棚里一羽赛绩辉煌的选手，其翔历是多尔丹赛全省1496羽中省冠军、奥尔良赛全省3903羽中冠军、图尔赛全省1378羽中冠军、奥尔良赛全省3748羽中冠军。“布鲁日”73-5211298的翔历是柯贝耶冠军、布鲁日赛全省冠军、布鲁日国家赛亚军等。“吉塔”74-5260828获得过多尔丹赛全省冠军、图尔赛全省冠军、奥尔良赛全省3744羽中5名，75-5254072获得过奥尔良赛全省4657羽中冠军。“海西福特”75-5254064的翔历是蒙塔吉1588羽中3名、柯贝耶1539羽中亚军、梅兰1081羽中4名、图尔648羽中亚军、奥尔良赛全省4296羽中10名、奥尔良赛全省1061羽中亚军、奥尔良赛全省1409羽中16名、梅兰1549羽中16名、柯贝耶1926羽中9名等。霍夫肯斯本人也拥有一只名为“海西福特”的鸽子，二者年龄相差三岁但都具有同样优秀的素质。但杨•龚多拉斯并未像霍夫肯斯那样把鸽子投向远程。虽然在培育鸽系中具有超人的智慧和耐心，但他不能忍受等待选手远距离归巢时的焦急。假如他能够控制自己的情绪，我想他在远距离比赛中一定会取得像中距离那样辉煌的业绩。对杨•龚多拉斯来说速度就是一切，他最欣赏的名言是“速度为所有伟大运动之基础”，这句话当时就像音乐般地回荡在全世界运动员的心中。 我曾经三次去过赌城，尽管自己从不下注，但观察那里人们对输赢的表情是很有趣的。我想参加远距离比赛的鸽主肯定也有着相同的心理，他们是为了用自己的方式向命运挑战才饲养赛鸽的。杨•龚多拉斯没有参加远距离比赛的忍耐力，我告诫他在远距离比赛中需要“咬紧牙关耐心等待”，他说“人生本身就需要我们咬紧牙关”，实际上他对分速800米的赛事都不能忍受。图伦浩特一带有许多好鸽，例如奥古斯都•霍夫肯斯的“恩奥杰”56-635631，这只鸽子在九岁时被杨•龚多拉斯引入本舍。雄鸽“恩奥杰”曾经三十次夺冠，但它作种的价值更高，霍夫肯斯鸽舍几乎所有的获奖鸽与其沾有血缘关系。 人们经常问我三个问题，其一是“烈日的鸽子好还是里耳的好？”我的回答当然是烈日的鸽子好，仅从得奖的金额看也是如此。如果把烈日的鸽子比作野兔，里耳的鸽子就像家兔。其二是“在休斯肯•冯莱尔之后的很长一个时期，是瓦隆地区的马克•罗森斯、凡斯皮塔尔的鸽子好还是安特卫普的鸽子好？”答案是“夏洛瓦地区的鸽子最好，因为在那里诞生了大批以万羽参赛鸽为对手的国家赛冠军，著名鸽舍的数量超过一打”。其三是“你在八十年代最喜欢的是哪羽鸽子，它是能飞远距离的全能鸽吗？”答案是“维特潘”74-3163248那样的鸽子。  罗森的超级鸽 建筑师普鲁斯•罗森从六十年代开始养鸽，对赛鸽的不懈的研究及悟性使他迅速掌握了中距离竞翔的技巧，并逐渐在鸽坛上显露头角。他与杨•龚多拉斯建立了亲密的友谊，还引进了杰夫•卡兰斯的灰鸽“法比奥拉”78-5174327。这只超级鸽的翔历是西兰柳660羽中12名、拉昂793羽中20名、蒙塔吉1215羽中冠军、奥尔良1233羽中亚军、奥尔良2717羽中17名、梅兰1848羽中3名、萨普里2240羽中亚军、奥尔良938羽中13名、奥尔良4667羽中23名、蒙塔吉1274羽中9名、沙托鲁3886羽中19名、沙托鲁2823羽中13名、沙托鲁13560羽中111名、克莱蒙2254羽中123名、奥尔良4598羽中79名，共赢得奖金25万法郎。 1978年，另一只超级鸽78-5174310诞生了，其翔历是拉昂793羽中5名、柯贝耶2966羽中3名、梅兰1537羽中32名、蒙塔吉1215羽中98名、奥尔良1223羽中5名、布鲁日1091羽中28名、布鲁日国家赛3057羽中70名、奥尔良2569羽中10名等。 “艾杰兰”78-5174340的翔历是蒙塔吉1274羽中23名、沙托鲁2823羽中7名、沙托鲁3886羽中10名、沙托鲁国家赛13560羽中63名（奖金13万法郎）、克莱蒙2254羽中36名（奖金5万7千法郎）、利摩日1673羽中50名（奖金7万法郎）、兰菲特393羽中5名、柯贝耶1498羽中冠军、柯贝耶2966羽中冠军、梅兰1537羽中45名、萨布里2240羽中28名、蒙塔吉1304羽中23名，在1981年的一个赛季中就赢得奖金33万法郎。 灰鸽“迪肯”80-5135626的翔历是西梅512羽中26名、拉昂1310羽中58名、索亚松1132羽中6名、梅兰320羽中14名、埃坦普1189羽中3名、奥尔良4160羽中13名、梅兰1128羽中亚军、奥尔良467羽中13名。 除非认定自己的鸽子能够快速归巢，否则罗森绝不参加远距离比赛。他知道“艾杰兰”完全可以胜任远距离比赛，但只将其投入到沙托鲁、克莱蒙、利摩日等赛事而绝不冒险放得更远。 葛特•塞斯获得了1981年的国内马拉松冠军。主力选手“马约尔”74-3242487的翔历是布里夫国家赛5571羽中53名、卡奥尔国家赛4101羽中37名、圣维仙国家赛4835羽中44名、佩皮尼昂国际赛1596羽中13名、蒙托邦3058羽中59名、图尔国家赛2823羽中162名、蒙托邦国家赛2659羽中40名。从这些数字不难看“马约尔”是一羽了不起的超级鸽，而鸽子能够这样频繁地获得优异赛绩肯定是受到了鸽主的良好照顾。葛特的鸽子就是由其妻莫尼克进行日常管理的，养鸽家有妻若此真是一大幸事。 译自《爱鸽之友》