徐莹/译 对于放幼鸽的第一阶段的训练,不要进行得太艰苦,因为多数幼鸽都只熟悉自己鸽舍,还不能适应外面精彩的世界,因而需要时间来适应,而且,不少养鸽者也都发现只要幼鸽离开的时间超过1小时,回来时就不再是成群结队了,往往是三三两两地陆续到达,而且有丢失鸽子的情况发生。即使是在阳光明媚,微风习习的怡人的天气下,20-70km的飞行训练都有丢鸽的隐患,这个问题止一直困扰着我们,为此我们成立了专门的研究小组进行观察和研究,并取得了一定的突破:　　※首先发现,身体状况不佳的幼鸽在辨别方向时相对能力差,鸽主就要承受巨大的损失。　　※其二、在鸽满为患的鸽舍中,有些幼鸽会抓ι住训练机会潜入活动空间较大的鸽舍中,"黑户"。　　※其三、在四、五月份间会有不少的过路鸽,包因而不少"不诸世事"的幼鸽也就随着过路鸽而去,造成丢失。　　※其四、即使身体状况还可以的幼鸽,也不能过早地施行训飞计划,因为它们对于方向还没有一个确切的概念,很有可能迷失方向成为"流浪儿"。　　※其五、要注意光线也会对幼鸽的方向感产生消极的影响。　　※其六、随着科技的发展,人们越来越多的使用手机,各种接收信号在我们头上相互闪烁,这对幼鸽也有影响。当你觉得与你通话的远在他乡的朋友近在咫尺与你聊天时,你可要做好与爱鸽永别的心理准备。　　※其七、要注意放飞的地点,时间不适宜也是一重要因素。　　R、F、C、B已经准备把幼鸽的第一阶段比赛放在五月中旬举行,而荷兰已把幼鸽比赛的距离减少到400km的限度。但这些措施还应进一步商确,否则可能达不到减少丢鸽比例的目的。　　对于研究小组的这些发现也使我意识到－－每个养鸽者都应力图饲养出身强体壮的鸽子,这样才可能产生在比赛中"出人头地"并减少丢失的可能性。　　－－放飞工作的负责人应有足够的放飞经验,尽可能的避免各种无谓的损失。　　－－我个人的经验证明在国内比赛中丢鸽的机率相对较小,因为它们也是具有了一定的飞行经验才能参赛的。而且由于参赛的费用很高,人们也不会选择那些落在后面的,能力较差的幼鸽进行参赛。　　－－一般幼鸽理想的训飞年龄在三四个月时进行,太早或太晚都不太适宜。　　对于媒体更多的报道的负面性的消息,比如我们所谈的赛鸽丢失问题,从我个人来讲,我还认为幼鸽丢失这种现象与人类社会的浮华生活有关。　　现代化生活带来的改变已影响了我们赖以生存的自然,而赛鸽的方向感有可能也受到了波及。那些年长的养鸽者可能能更快地适应这种变化,因为他们从年轻的时候就开始面对这种改变了。面对现在更复杂的环境。也只有更优秀品质的鸽子才能在这"适者生存"的环境中继续它们的栩翔。　　在我们这项运动中,能拥有几羽出色的鸽子是很不容易的,当然这也是我们的目的,这样就要求有一个稳固的基础,可以和外界各种不利因素相抗衡。　　从目前来看,在比赛方面一切都有所改变和完善。例如比赛的持续时间与以往相比缩短了,所以更应该积极的争取爱鸽的辉煌战绩。　　如今,每个朋友都有均等的机会在比赛中折冠,虽然这是艰苦的跋涉,但我们应鼓起勇气,树立起自信心,帮助爱鸽向胜利的顶峰出发!