艾迪·夏拉肯/文梁会/编译 我对台湾的一家中文赛鸽报的出版商说:"我不知到还应该写些什么,请告诉我,在台湾人们喜欢读哪方面的文章?"回答:"人们对‘怎么作育出好鸽子’这一话题比较感兴趣,您能就此写篇文章吗?"　　问题很有现实意义。他深知品质的意义。许多鸽友寻找好品质的鸽子,但他们根本不知道到那里去找,所以他们一直有这种寻找好品质鸽子的意识,却也只能作为一种意识在头脑中保留,许多鸽友用多半生的时间用来寻找更好的饲料、维他命、药品、兽医。著名的赛鸽家也始终不忘寻找高品质的鸽子。　　当然,鸽友得到好品质鸽子是需要运气的。但是人们一定会问"这是为什么?"因为大部分鸽友想养好品质鸽子,他们的运气并不是特别的好。答案很简单:幸运不是得到好鸽子的唯一途径。　　但是没有好运气是不行的,这一点大家都知道,而且年复一年被证明着。通过和一位著名的赛鸽家交谈,我弄明白了看似神秘的遗传之路,这位赛鸽家向我介绍了他的奥林匹克鸽,这羽鸽子在远、中、短程赛中表现都很出色。这羽鸽子出生的同一年,这位赛鸽家又用这羽鸽子的父母作育出另外五羽出色的鸽子。第二年他又用这对种鸽作育出10羽幼鸽,但这10羽并非全部优秀。　　我承认,这只是一个特殊的例子,但这再次证明了一个经验:一对优秀的父母鸽作育的第一代幼鸽是比较出色的。所以,大部分鸽友每年都会挑选不同的种鸽来配对。当然,反之也有成功的例子。比如:凡.李斯特.彼得斯,他选定一对种鸽,其中一羽是鸽王,之后一直用这对种鸽作育后代。这大概就靠运气了吧!　　如果你认为:所有的事情都与运气有关,那么你犯了一个严重的错误。鸽友们总是试图改善比较差的地方。这里有一个例子:比利时一位成功的赛鸽家以前始终被一个问题困扰,为什么他的鸽子飞行距离超过200公里时,总是失败?有一次我去拜访他,他问我:"我的鸽子是不是体质弱?如果是这样,我该怎么办?"他有很优秀的鸽子,但没有人能从表面分辨哪羽好,哪羽不好。总体的感觉是体质比较弱,精力不充沛。　　看过鸽舍后,我认为他的鸽舍有以下不足:鸽舍尽头的鸽巢太硬,柔软度不够。我问他:"你知道这两羽鸽子的巢太硬吗?川我知道。事实上,也许每羽鸽子的巢都一样硬。"他回答,我说:"也许。但是少数优秀的鸽子需要柔软的巢。"他遗憾地耸耸肩,我发现,他把养鸽看得太简单了。　　虽然我对养鸽并没有深入研究,但在鸽巢方面还是很肯定的。所以我对他说:"你必须把巢弄得柔软一些,你的手指进去要能打弯。"试想,鸽子长时间赛飞归巢后,鸽巢很硬,这对于鸽子恢复体力很不利。　　这位比利时的鸽友一定是牢记了我的话并去实施,因为他解决了鸽巢的问题,并用这些鸽子配对育出了好鸽子。成功在不远的将来等候他。今天他已经是一位著名的中距离赛鸽家了。因为他知道自己的不足,并千方百计去改善。　　少数人会犯这样的错误:他们用自己鸽舍比较弱的鸽子配对。这种做法只能使他们的鸽子不久以后衰败。　　关于种鸽的挑选是首要的任务,因为几乎所有好品性的鸽子都来自出色的配对。许多著名赛鸽家的种鸽配对都很独特。他们来自于同一家族或同一种族,这种近亲交配的鸽子将来会成为战!绩辉煌的赛鸽。　　把鸽子一直放在鸽舍而不赛飞是没有什么意义的。在此,我想把卡尔.梅勒曼作为榜样。他的鸽舍许多鸽子都显现出了良好的遗传性,卡尔多年以来一直从事鸽子的育种,他也很乐意加入到赛飞运动中。但是他不明白为什么别人用他的鸽子参赛可以取得更大的成功,他用自己的鸽子配对,并仿效这些别人来饲养训飞,很快成功向他招手了。　　许多鸽友会犯这样的错误:他们把一些鸽子彼此配对,而不是选择最佳配对。选择最佳配对是获得好品性鸽子的捷径。如果你只用现有的鸽子随便配对,那么你永远也不明白自己为什么养不出好鸽子来!　　　　被实践证明了的育种之路有两条。其中一条就是用自己的鸽子和其他人的鸽子配对。　　鸽子的外形并不具有决定性作用。好鸽子的羽毛很软,但骨儒强健。这些特征是一羽好鸽子的最基本特征。这→点自己要做到心中有数。如果一羽鸽子外形具备了好鸽子的特征,但缺少好鸽子的智慧和辨别方向的能力,这也决不是一羽好鸽子。遗憾的是这些内在特征是很难看出来的。尽管有些人有"第六感",但他们还是会犯错误。　　老鸽子还能作育出好的幼鸽吗?当然可以。关键是鸽子的品性怎么样,我有过这方面的经验,我用1992年的父母鸽作育了几窝幼鸽。其中最后一窝幼鸽成长得最好。而这一窝幼鸽是由年轻的成鸽孵化的。是意外吗?也许是吧,但我认为这里的原因更多的是运气吧!