文、授权: 戴维马克斯兽医
翻译整理: 翰典公司 邱淑芬 手机 886 (0)956276150
雅虎部落格网址: tw.myblog.yahoo.com/fitpigeon
台湾高雄市凤山区邮政8号信箱 83099
赛鸽运动在过去10几年之中最引人注意的改变是注意我们鸽子的健康。 现今我们有鸽友甚至作培养和粪便的检验。 我想要解释鸽药用法一些能做的和不能做的。
能做的~调整剂量
任何加入饮水的药品直接关系着鸽子的饮用量。用常识, 在一年的不同时段鸽子饮水量应调整剂量。 用药法之建议剂量是平均数, 只在秋天和春天应用是确实的。
在夏天, 当天气非常炎热时鸽子饮用较多的水因此你应兑入较少的建议用药。 在冬天, 鸽子饮用较少的水因此你应加入比建议剂量稍多。。在此建议大约多少剂量是不可能的工作因为在国内(注:美国)许多地区季节的强烈是不同的。 在明尼苏达的夏天完全与路易斯安那不同因此用常识。
假如鸽子用药过量, 你能做甚么? 有两件事你可以做。 你可以给予活性碳, 以黏液状混合用软管灌入鸽子的嗉囊。 对这作法踌躇者, 最能作的就是灌水入嗉囊帮助稀释它及强迫制造尿以帮助排除。如果鸽子时入特定的毒物, 比如杀虫剂, 兽医会给予注射解毒剂。
不要把氯和医药混合
氯和氟都能结合任何有机的东西包括医药并使它们有毒。在自来水内有少量的氯对医药的影响被认为可忽略的。 我不认为任何药品会需要不含氯的水以产生效果。 我认为如果是这样, 你会看到人的处方药告诉你不要用自来水服药而是用蒸馏水。
不过许多人在水里加入氯, 比如高乐士漂白水作为消毒剂或协助控制再发的问题。 必须谨记~当用高乐士漂白水或氯加入饮水时绝不加入药品。因为这增加了氯含有量而且如果存在足够的氯能够改变药品使之有毒。 在极小值额外的氯使医药无效。
医药要重新兑水
许多医药兑水之后12~24小时后不再有功效。 四环霉素(金霉素和土霉素)即是可能失去它们的大部分功效。 干净的水应兑入新的药剂量, 至少要每天, 一天两次更好。 给予鸽子一天内能喝完的水量因此节省你的医药~你会倒掉比较少而省下一些钱。
交鸽前不要给药
有任何药品不应在比赛期间给予? 依我的经验有药品会阻碍体能倘若在比赛前几天给予。 拜有利阻碍体能。 我曾听过有人于比赛开始前使用拜有利, 鸽子回缩健康的好状况, 不过一般来说我会建议当你接近比赛期远离拜有利。
比赛周周始之用药, 许多鸽友都做的, 你星期初就「正在推倒鸽子」, 牠们在周内会稍后回缩。『回缩作用』发生的原因是因为医药事实上是有毒的及造成身体失去一些元气因它对抗「毒素」。停止之后鸽子会回缩及重发展体能。
我个人认为如果你的鸽子起先有好的体能, 你不需要破坏鸽子的状态。 但是人工强迫鸽子循环像这样有一些优点然而当你开始使用抗生素完成这个, 你在需要它们时你最终获得无效的抗生素。
不要过度用药
我认为以预防的方式定期使用抗生素不是好的医疗。这促成细菌的抵抗型进化因为固定的感受特定的医药给细菌更多机会演变击败它们的方法。 那么当你真正需要治疗这些细菌时你将不会有有效的药品。
有一些特殊的时机给予例行的抗生素被证明是应该的, 比如情况是当在你的地区你或其它的鸽舍正力抗鸽子的呼吸问题, 每周赛事后给予1-2天抗呼吸感染的医药防止牠们在紧迫的情况生病经常事十分有利的。 有些鸽友极力推荐例行的应用, 特别在欧洲有比较潮湿的情况和见到比较多呼吸问题的地方。 这方法可能有用虽然我们知道仅治疗1或2天于医学是不健康的。
给药之时移走矿石
当使用四环霉素家族的药品时矿石应该被限制或拒绝给予。这些药物是土霉素、金霉素、脱氧土霉素和四环霉素。 原因是在矿石内的钙约束这些抗生素内的磺胺基致使药物吸收入体内无效。确保有效的血液内含药量最好是撤下钙的来源。不只包含矿石更是包括其它的钙来源好比丸剂和加入饮水内的钙辅助品。
换羽期间不给药物
在换羽期间或于幼鸽迅速羽毛生长之时, 驱虫药化学名尾有『唑』的, 比如Mebendazole和fenbendazole能造成羽毛的异常所以应避之。 在哺育期间这医药可能不影响父母的羽毛但能影响雏鸽的羽毛生长。 比倍拉寻、Ivomec和左旋咪唑不会进入这种情况范畴。
在生蛋期间不用药
在鸽子配对和在生蛋过程之时禁止用药? 记着, 不论母鸽吃甚么当蛋正在构成之时都会并入蛋黄或蛋白或两者都会。如果这药是被称做使成为畸形的媒介物, 它们能产生畸形或异常或胚胎死亡。最主要的一种是拜有利。假如它被并入蛋内及被喂食给迅速成长的幼鸽, 它会造成严重的畸形, 因怪异的软骨形成引起。 母鸽于生蛋前3周停止给予拜有利。
待美咪唑和其它相同家族之制毛滴虫病药物证明影响公鸽的生育力, 基于此, 如果可能在繁殖期间应该避免。 有时候必须给予, 它只造成暂时的不孕。 它们也能发生畸形的。
球虫属治疗食勿给予维他命
随着球虫属治疗不应给予维他命。球虫病治疗为抑制球虫属有机体的B维他命之路。 假如你给B维他命在球虫数药物之中, 你正喂食球菌及让它对抗你的 医药。 因为这药物剥夺鸽子的B维他命, 治疗结束后给予B维他命。
比赛前做疫苗
我不会建议在赛事之前不久的任何时候也不会在赛季期间做副伤寒疫苗因为它真的让鸽子的状态下滑及感觉不舒服好几天。所以事先做疫苗。 副黏液病毒疫苗似乎不影响比赛。鸽痘疫苗应该要做让鸽子在比赛开始之前完成。 这些疫苗都能同时地处理但是不要混合它们在相同的注射筒内。
适当地储存药品
所有的药品在瓶身说明如何储存而大部分以室温储存。室温不是你的鸽舍内部, 非常热或非常冷。 标签上提及的室温是在你的生活住所维持在完全不变的温度。
有些药品如果保持冷藏或甚至在冰箱内, 它的平均寿命被延长, 特别是如果它们是以粉剂形态。 有些液体如果你冷藏它们在冰箱内会使之沉淀或有效成分结晶然后毁了。有些药品, 由于冰箱内的凉度和潮湿会结块而发生水合作用与失去它们的效用。 我会遵守包装上的指示而在大多数的情况, 室温是足够了。 倘若药品需要冷藏, 包装上会写要如此做。
我的看法大部分的药品超过它们有效日期一年仍是有效的, 假设在你使用它们之前是被储存得当。 有效日期是非常保守的估计。
繁殖时期期间和之前的处理
繁殖时期之前给鸽子一些处理总是好的想法, 除非你绝对地知道你的鸽子没有任何的问题。 比方不可能鸽群的周围没有某程度的毛滴虫病。 繁殖期间毛滴虫病的程度会增加所以让毛滴虫属有机体的数量不振或消灭的最安全时间是繁殖期之前。
配对之前你应处理的是毛滴虫病~绝对要的。 假如你不知道你的鸽子的球虫病状况~球虫病和寄生虫。 球虫属不打扰繁殖鸽但是它们能在幼鸽身上变成问题。除非确定知道没有寄生虫的问题可是大多数的鸽舍不清楚他们全舍的情况纵然他们完全地定期粪便检查, 一年3次地处理寄生虫是不错的应用方法而繁殖期之前即是这三次中的一次。
这三件事在配对前一周或两周运作。有一些指示抗毛滴虫药物能暂时地降低生育力, 事实上你或许可以在你最早配对的时候处理, 基于这原因, 我们通常建议配对前做毛滴虫处理给予时间恢复。
同时配对前也是年度疫苗的好时机。一定要做副黏液病毒疫苗而且我也建议副伤寒疫苗。我们喜欢在配对前做疫苗的理由是因为这让父母体内得到最高程度的抗体而这些抗体会从母鸽透过蛋壳和从父母透过鸽乳传递给幼鸽因此供给幼鸽一些被动免疫性。 这给予幼鸽比较健康的开始和感染的机率较少。
有些人喜欢配对前用广谱抗生素处理「摧毁」副伤寒和大肠杆菌。这方法有容易犯的错误和轻率使用抗生素, 有时于抗生素中断后让鸽子容易感染因为扰乱了天然的细菌。 抗生素不是真正的预防措施,不似有些人认为的。就鸽舍的卫生来说~你处理先前我们讨论过的这些三件事期间或之后, 集中于鸽舍卫生是好计划。许多人忽略这点。 现在是打扫时间因为如果有机体在你的鸽子体内, 粪便会藏匿它们。刮除鸽粪是最好的鸽舍卫生方式。其它的有效的和有一些优点的方式是消毒与使用瓦斯火焰。
消毒有不定量的效能。 不易单独对消毒有很多信心因为鸽子的问题~除非牠们绝对没有潜伏更多的有机体, 前述的疾病在牠们的再进入之后立即会再污染。我个人的看法即卫合鸽舍消毒是不能产生那么好的效果; 彻底的刮净让粪便完全地移走。 你无法一直移走所有的微量即使你使用消毒剂也是使用瓦斯火焰的地方。
Clorox高乐士可能是像任何消毒剂一样地好, 缺点是对金属有腐蚀性。 通常用于木制品很好用, 铁栅栏似乎也耐得了它。
火是危险的所以要注意和小心。这是非常有效的消毒剂因为它的热度和干燥而我自己的鸽舍偶而使用。这也照顾了鸽舍内的许多灰尘但是鸽舍被过火时我总是建议鸽舍准备一支灭火器。要小心不要让瓦斯火焰停留在任何一地方太久同时避免可能容易燃烧的东西。当你使用瓦斯火焰时鸽舍内不该有铺巢料、纸张或硬纸板。
进入繁殖期, 以任何定期式给药通常不是好主意因为你给你的鸽子之药量也传递给幼鸽。父母灌给幼鸽多少水决定了幼鸽得到的剂量而有时后幼鸽非常容易得到过高剂量, 特别是在天气比较炎热时父母鸽饮入许多水。所以一般言如果你没有需要在繁殖期处理就不要用药。
在观念上你可能有一些鸽子在繁殖期间检查毛滴虫属。事实上, 如果你认为在繁殖期你需要治疗毛滴虫属仅能短暂地治疗。 硝咪氨醋是我们有的最安全产品。 待美嘧唑能造成父母鸽和幼鸽中毒, 特别是牠们饮入很多水的时候。
对在繁殖期间使用抗生素而言, 如果能不用就避免。 倘若发展了确实的问题需要抗生素, 你需要明智地选择你所用的药品。你必须总是要记住在繁殖期间避免拜有利或其家族的其它药品如色拉沙星和环丙沙星。 这些药物不论对在蛋内或迅速成长的幼鸽能引起生长畸形。 在繁殖期有的爆发副伤寒, 我们被迫使用药品而必须淘汰一些蛋。
在繁殖期时间将近繁殖末期倾向出现问题。这是在繁殖鸽的抵抗力最弱之时因为牠们十分疲累于生殖和灌喂幼鸽。 鸽子哺育幼鸽要耗费许多体力, 这使得牠们的储量减少。牠们变得比较容易感染, 这就是为甚么在繁殖期后期或是有时候繁殖期之后经常地副伤寒立即变成问题。
这种衰弱的结果常被见于育出的幼鸽~较高的口坏疽发病率或所谓的矮小。然后在那时你有两个选择,不是放弃繁殖就是用药。最好的是,如果你能够有空间和时间, 有一些额外的的鸽子做为保母鸽使你的最珍贵的鸽子免于哺育幼鸽。这实际上给牠们许多更多的帮助让牠们保持有生气的和让牠们有更长久的生殖力。牠们就愈少可能衰弱、耗尽和区服于疾病。如果你有几对重要的配对,用灌喂器照顾牠们的下代或是大概让牠们仅哺育一窝。虽然用灌喂器然而它会影响所哺育的幼鸽的健康。我认为大多数的鸽子2~3窝是足够了! 有些人必须四窝以得到足够的幼鸽但是这时绝对应该停下来。
医药的混合
在市面上所有的药品, 有多少能混合一起? 就我所知, 没有做过正式的研究评估药品的兼容性。我们唯一能依从的是经验和根据慎重的实验结果。
就我个人, 我很少实验混合药品而只有两种混合我习惯地混合为我知道是很安全的。 第一种Telmintic(驱记生虫)、Emtryl或Ridzol(治疗毛滴虫病)和Amprol(治疗球虫病); 第二种是呼吸的组合使用四环霉素的一种药品, 通常金霉素混合tylan。 许多人问我是否他们可以于第二种加入第一种。我不知道是否可以或不可以但是我不会这么做。 你混合得愈多, 发生问题的可能愈多。
这些合剂我知道是安全的因为我知道是兼容的。当超出这范围, 我建议使用小心。 我知道有其它的合剂为其它人尝试和推荐而这些合剂可能是有效的和安全但是可以断然地说它们没有根据科学的的知识。不要混合除非你需要及不要混合除非你知道这已经被证实安全。
甚么暗示合剂被证实安全的? 如果你没看到鸽子有不好的变化, 这可能意味它是安全的但是不是总是如此。
有许多药物明确地彼此妨碍。不同的医药可能产生新的化合物让鸽子感觉差。 或许有毒的作用使鸽子的体能不见了而你可能不明白因为鸽子可能在比赛中掉失。 不同的医药也可能互相抵消。
药物的有些组合会破坏其中的器官系统。药品特别对内脏有害。大多数的药物经由肝或肾代谢。药品在某程度上对这些器官能造成损害, 仅是因为它们妨碍这些器官正常的工作。你加诸鸽子愈沉重的负担或更多的药必须由同样的器官代谢, 器官有更多的机会严重地或永久地损伤。4种药物在器官上能够是4倍一样的紧迫。
有一些药物如果它们在血液内含量高得足够会造成脑内不规则并且能产生痉挛或癫痫发作。待美嘧唑是这些其中之一。
组合药物的另个问题是你必须使用适当的药品、使用适当的剂量、适当的时间量, 那就是药物混合的受限因素之一因为就治疗时间而言, 药物之间可能不一致(有差异)。 假如一个药物是给予3天而另一种药品是5天, 你可能让这组合作3天处理, 不过你必须改变这组合及去掉其中之一的2天或冒用药过量之险。
倘若有人不明了之下混合了金霉素和土霉素该怎么办? 事实上你以过高剂量四环霉素结束。 规则是个别的药治疗个别的问题, 组合多种来自相同家族的药品去处理相同的问题和同时给药实际上是被禁止的事。举例, 众所皆知, 磺胺药于肾脏是有害的, 它们确实造成肾脏一些伤害。 你不能混合任何的磺胺药。 “Triple Sulfa”三种磺胺是可接受的磺胺药组合因为每一种的量被减为3分之一因此被鸽子食入的磺胺总量是安全的和有效的。 抗毛滴虫病药是更倾向产生有毒的作用如果在这些药品中你混合任何一种, 特别是如果给予过量。
许多人不是定期地就是长时间用漂白水加入饮水作为水消毒剂。在任何时候氯化合物比如Clorox高乐士, 被用于饮水内, 不可有其它的添加物在水内因为会发生反应会破坏你的医药及可能甚至产生有毒的化合物。
顺便提, 你知道阿司匹林会杀死鸽子? 不是所有的人用药可以被用于我们的宠物。
鸽子的预防医学
我们能做甚么维持我们的鸽子健康? 在理论上我们封闭入口、不拥挤的群居。 这是不实用的因为我们展览我们的鸽子而且特别是我们使翔牠们。这是我们的责任, 鸽友投入努力预防或减少疾病。
我要强调预防的措施不应包含定期地给予抗生素「扫除」鸽子的内部。这方法是不正确的医疗, 它很少完成打算要做的事而事实上却经常地提高鸽子对感染的易罹患因为对微生物入侵之天然障碍物, 常态菌丛被这方法打断或消灭。 我们谈论我们能做的正面事。
对抗副黏液病毒用疫苗~此并用疫苗接种几乎100%可预防。 认可用于鸽子的市售疫苗正确使用是很好又安全。在6月或7月给幼鸽接种疫苗然后在冬天配对之前所有的鸽子追加一次。禽用疫苗能加在饮水内或眼鼻滴剂节制活禽病毒。 它们在家禽内功效很好因为病毒在牠们体内复制强烈的免疫性。 这些疫苗不会在鸽子体内复制由于病毒的性质和用药的途径所以它们制造无力的、暂时的及不可靠的免疫性; 这免疫性时常是只有局部(只在黏膜上)。
疫苗接种抗鸽痘~用好的疫苗预防鸽痘也几乎是10%。 疫苗病毒能散播给未接种疫苗的鸽子是事实的。首先这事实使此疫苗接种的应用在有很少或没有鸽痘的地区争论中。 在鸽痘是地方性病毒的地方疫苗接种是必须的。 给幼鸽做疫苗接种。
作疫苗接种抗副伤寒~此病明确地不是百分百能预防。 这可归于许多因素包含疾病的性质和菌苗的性质(从死菌调制)。 即使鸽子有『防卫的』抗体效价在某情况下能感染沙门杆菌属, 但是鸽子有好的抗体效价对感染是相当有更多的抵抗力。紧迫是鸽子的感病性之关键所以是感染的剂量, 当然还有有机体的毒性(高温的菌株确实存在)预防的措施除了疫苗之外包含迷途鸽的管制、小心新鸽子的引进、啮齿类和野鸟不准进入鸽舍、干燥、良好的卫生与避免轻率使用抗生素。
寄生虫和球虫属的管理~大程度上这些是能预防的, 经常的刮除鸽粪。寄生虫卵在变成能导致传染之前必须成为幼虫而球虫属卵囊必须形成孢子。在固定的温度和湿度过程需要几天。 在它们有时间变成传染之前移除含卵囊的鸽粪能打断传染的循环。寄生虫则需要一个中间宿主, 比如鸡禽消化道寄生虫属和节虫, 中间宿主也必须被控制, 这是比较困难。 在大部分的情况经常的(一年2~3次)驱虫是不错的方法。
疟疾~ (血变形虫属和疟原虫属)单就是如何可预防这些疾病是不完全明白。制疟疾药预防的使用通常只有制造人用药。我们以凭自己任微的剂量的疗程使用这些药品。 最确定的预防是中间宿主的控制(鸽蝇是血变形虫属的而蚊子是疟原虫的疟疾)。鸽蝇控制可以用百灭宁粉末(0.25%)每2~3周撒在鸽子身上。 蚊子的控制是比较挑战的, 这点你很了解的。
毛滴虫病~ 这是能预防的,只是某程度上。经常给予干净新鲜的水减少有机体以最普遍的途径散播~经由饮水器。以制滴虫属药物经常的处理是可推荐的。这抑住有机体数量。 在繁殖期间之前和每次比赛之前处理。
呼吸的综合征状~ 在欧洲这称作「饲鸟病复征」。 这以它造成的行为命名, 通常不只一个有机体。它大抵是任何组合衣菌属、霉浆菌属、疱疹病毒、腺病毒、嗜血杆菌属或其它的比较少发现的有机体。最主要的预防法是鸽舍避免过度拥挤。 适当通风也是很重要。 气流, 特别在凉爽、潮湿的时候使鸽子易罹染『单眼伤寒』与其它的呼吸复征。鸽舍有饲鸟病复征的问题之鸽友必须致力修正拥挤或通风或两者皆有的问题。 这可能是表现不好的主要原因, 尤其在幼鸽赛。鸽子可能感染了但是只显现非常轻微的症状。 我喜欢用金霉素2茶匙加上Tylan粉末1-2茶匙组合兑1加仑水饮用10天。倘若问题出现慢性地再发, 这同样的合剂可用于赛季期间每一周1-2天。其它的四环霉素的其中一种比如土霉素或脱氧土霉素可以替代金霉素。 一旦气囊被感染, 这经常是治不好的。
普遍的~ 既然那么多次疾病是紧迫的继发,我们应该学习辨认出我们有紧迫的鸽子和依此所反应的状况。较优的鸽友精于此, 能看出鸽子需要休息。 我们太多人继续训练和使翔有紧迫的鸽子, 让牠们生病。我们必须努力在我们的协会开始最低限度的卫生措施。 这应包含了鸽车的清洁习惯如同会员的鸽舍和提笼的基本卫生。明显地不健康的鸽子或有体外寄生虫的鸽子应该不容许与健康的鸽子混合。
可笑的是我们努力维护我们的鸽子于最高的健康却与哪些不在乎的鸽友和他的具有传染性的鸽子关在一起。有些鸽友很沮丧受那些人的鸽舍/鸽子的卫生限制。 我们需要所有的会员渐渐地致力于这议题和具有常识。帮助新手。
赛鸽的简易健康照顾制度
在夏天大约比赛前两个月我建议给幼鸽作副黏液病毒、鸽痘和副伤寒等疫苗。每年冬天配对之前所有的鸽子做副黏液病毒和副伤寒疫苗。
每次比赛其或繁殖期之前处理寄生虫、球虫病和毛滴虫属(口坏疽)。
在每一繁殖季和比赛季以百灭宁粉剂撒鸽子驱除体外寄生虫。选手鸽每两周撒粉以协助控制鸽蝇、螨和虱。 在赛季期间每隔一周使用抗毛滴虫药1-2天。 在赛季期间每周1天水中加入综合维他命。 比赛期间每周处理1-2天的呼吸道。
假如鸽子发展其它的健康问题, 在开始随便地用抗生素之前寻找胜任的专业协助。