美国赛鸽文摘：您研究鸽子眼睛吗？（最新翻译文章）                  来源：亨利W. Sadewater                                关于眼志很久以前我就听说过。是的, 我仔细地研究眼志从1955 年开始。不过我也承认在那以前我开始观察鸽眼。当然, 这得追溯到大约出版于40年代中期的S.W. Bishops书之前。在东部Rockford赛鸽俱乐部打比赛的老比利时人(佛兰芒语)也观察鸽眼。我记得一个观察鸽眼很厉害的人说过" 这必须通过长期地观察研究才能明白。"  　 的确他说的很对，必须经过长时间的观察研究才能明白发现其中的秘密。但是鸽眼又没有什么秘密可言，它全部的东西就是你所看见的。但你又必须花费足够的时间来研究它这样你才能够领悟到它其中的东西。  　 如果我们回到探究鸽眼奥秘的历史中, 发现那个时代的研究鸽眼的人们是唯一让大家都信服的的超级成功大师。在我看来, 在这方面有所发现的每一个人都或多或少地在寻求鸽眼奥秘这方面都作出了贡献。尽管他们所发现的只是在数以万计的不同的，为历史上每个时期内的人们在一些超级鸽子身上所发现理论中的单一的一个方面。贡献重要事即使他们发现唯一数以万计的单一透视不同的变异发现在各部分的超级鸽子时间在历史上。　　啊哈, 比利时人开始观察鸽眼史于大约1813年。而这鸽子时代的开始的重大的分界线是什么哪？这要从当时的贵族开始追求一种休闲时尚开始说，就是用古波斯人带来的鸽子娱乐。通过这种方式一共进入了12种不同品种的鸽子。（但这里要强调的是下层社会的人，像农奴并不允许拥有这种只有贵族才能够拥有的财产。）　          探究许多信鸽发展史，你会发现信鸽饲养者有许多关于第一次的记录，如200只，400只，直到1000只鸽子一起参赛的历史，但并没有关于比赛距离的记载。一个著名的商人以4万美元的价格将一只鸽子卖给了一位亚洲的鸽友。这被记录为第21个第一次。交易结束后，这个鸽友在当地的法庭并没有为他这第21个第一次辩解什么。但这个第21个第一次确实在鸽子训练方面打破了群居的饲养方式。         的却, 一些鸽子长距离竞技比赛可远至巴塞罗那。这应该是最终的距离了。然而, 所有参赛者并没有一个700 英里的航线。      我想说的是相当多的美国鸽友只是单一的去追逐鸽子的血统。诚然他们亲自把持着鸽子，但他们如果都不知道自己一直在追求的到底是什么，那所有这些到头来只是徒劳。那尽管如此为什么相当有名的鸽子的眼睛还被刊登在当今的学报杂志上哪？那是因为眼志是很重要的。然而对于今天的赛鸽眼志又不代表着一切。实实在在的身体构架才是最重要的。   我的真理就是, 鸽子的50%在于眼志，而另50%要看它的身体构架。而这最终的等式是，25%是鸽子眼志，身体构架也占25%，而另50%却是鸽子本身。当然鸽友必须找出适合每只个体鸽子的东西。利用鸽子性反应和领土天性的鳏寡制的方式是非常适合它们的，无论是对雌性还是雄性的鸽子。然而，相当多的失去异性同伴的雌鸽在遇到艰难飞行环境的时候就会停落下来。靠速度来赢取比赛是毫无疑问的，但这个速度又是针对竞赛全程而言的。