“英国病人”这个词对你来说意味著什么?这是一部著名电影的名字，它总是让我想起了一位为了购买鸽子而拜访我的英国人。我此前从未见过他，但是无论相信与否，对我来说我们两个仅仅两分钟的“谈鸽子”，对我来说就已经足够了，我已经知道了他是哪种养鸽人。当我看到他拿鸽子特别是他打开鸽子翅膀时，我甚至不想再浪费什么时间。有些人在触摸鸽子时简直是在折磨它们，因此我不喜欢将鸽子交给不认识的人看。但是，有些时候是没有选择的。如果某个人长途跋涉不辞辛苦来拜访你，显而易见他也是冲著看鸽子来的，但是如果我不认识他，那么我展示的第一羽鸽子一定不会是好鸽子。这个人看上去不像是个鸽贩子，因此我给他看的第一羽鸽子是我从别的鸽友处引进的鸽子，而且已经被证明并不是一羽优秀的鸽子。当他触摸到那羽鸽子时，毫不犹豫地说到:“超级鸽子！典型的夏拉肯品系鸽子，它正是我所需要的鸽子。”我有些怀疑地看了看他。我引进的这羽不怎么样的鸽子竟然在他眼中是“超级鸽子”，而且还是“典型的夏拉肯品系鸽子”？当他说完这些后，我知道了这个人根本不懂鸽子，因此卖给他好鸽子绝对是一种浪费。当然，我也可以以便宜的价钱卖给他一羽不怎么样的鸽子，但那并不是我的风格。没有人在卖鸽子时能百分之百地保证品质，但是至少你可以尝试。故意卖掉不好的鸽子，即使是以低廉的价格成交也是不公平的，因为即便是一美元对于那些不好的鸽子来说也是高价。因此，我便对他撒谎说目前自己没有鸽子要卖。结果大家都应该猜到了，“难道我大老远从英国到这里来就是为了听你这句话吗?”他非常沮丧地向我发问，脸上写满了失望与不满……两年后他又来了，因为他想与我讨论一些问题。我深深地叹了口气，请他进来。很快我就知道了他想讨论些什么，因为我可怜的桌子在血统书和目录的重压之下几乎快要塌了。他想搞清楚我是否熟悉这些血统书，当然，它们的的确确是我的血统书!“你想尽各种办法就是为了得到我的鸽子吗?”我直接发问。他点点头，并迫不及待地想了解我的观点。“我确实没有什么印象，非常抱歉，因为它们毫无疑问、无一例外都不是好鸽子。”他感到非常震惊：“没有价值的鸽子？”“绝对！”我继续说到。“见鬼！”又像两年前那样他无?蘧谏サ厮担⑽饰椅裁凑饷纯隙ā? 我很直接地阐述了我的观点：“我认识很多冠军鸽友，并见过他们的很多鸽子。有些人可以拥有五十个育种配对，但是我知道没有人能够拥有十羽真正的超级赛鸽。假设平均每位冠军每年作育七十二羽鸽子，那么四年内就是近三百羽，你可以想像自已得到真正好鸽子的几率有多少。”“但是仍旧有鸽友希望从这位冠军那里得到鸽子，那么他们应该怎么做?他们购买十羽幼鸽，如果幸运的话其中有两羽好鸽子，那么他们会保留这两羽鸽子，然后设法从其他国外客户那里得到另外的好鸽子。关于不好的鸽子，我指的就是例如这些”，我指著桌子上的血统书说。“但是，难道它们不是出自优良的血统吗?”他又一次挑战我。“那又能怎样呢?”我说，“难道只是因为它们的父母是好鸽子，你就认为它们也一定是好鸽子吗?”接下来我问他是如何得到这些鸽子的。“通过互联网”，他说，在互联网上这些还有另外一些鸽子被描述为“纯金”，而“纯金”恰恰正是他所需要的。“你知道什么?”我问，“那些做宣传的人更了解他们自己，你与世界小姐约会的几率要远远大于通过其他人从著名鸽舍引进一羽超级鸽子，那些空中楼阁的中间人一直在重复著他们的谎言。” “你的马腾斯雄鸽怎么样?难道它不是优秀的种鸽吗?”他问。“非常好！”我说，“它为我繁殖了五羽真正优秀的鸽子，这些鸽子的确是真正优秀的种鸽，尽管它与不同的雌鸽配对也繁殖出了很多非常一般的鸽子。”“它在你鸽舍的最后几年不是已经不育了吗?”他接著又问，我点点头。“那么它在英国又恢复生育能力了吗?”他继续追问，我耸了耸肩。然后他问我是否存在这种可能。“这不是不可能的”，我诚恳地告诉他。“那么就是说它只是繁殖了五羽优秀的鸽子，其他的鸽子都不好?”这次他似乎恍然大悟般地重复了我的话。“完全正确！”我说，“但是这五羽鸽子是让人难以置信的，它们是由同一个母亲作出的，马腾斯雄鸽和其他雌鸽配对繁殖出的都是垃圾。”“那你知道吗，它的幼鸽现在已经卖到了每羽7500美元，而且人们争先恐后地乐于为其付出这个价钱?”他很自信地发问。“很抱歉，那不关我的事，也不是我的问题。”我说。“一些人还是忍不住要买‘纸鸽子’，但是经过几年后它们就会觉得不确定、很生气和被欺骗，更由甚者在消沉中变成了酒鬼。”因此，我对这位远道而来的英国客人感到愧疚，并决定给予他一些有益的指导。基本观点是一些商人就像是某些政治家，他们承诺为你修一座桥，即便并没有河的存在。政治家曾经承诺我们可以在年轻时就退休，但是我们现在很幸运，因为也许我们要到耄耋之年时才有必要把每周的工作时间减少到五十个小时。你的问题就出在你是通过别人得到了我的鸽子。如果你想得到某人的鸽子，那么你应该直接联系他，而且最好购买晚育鸽。没有哪个认真负责的鸽友会将自己认为是优秀的早育鸽卖给你，那样的鸽子是留给自己的，它们才是他的未来。但是，晚育鸽对主人来说则意义不大，因为它们既不能训练也不能参赛，因此卖掉它们不是什么问题。下面我将给大家举个克拉克的例子。曾经有一个中间人为一个台湾鸽友向他购买鸽子，但是克拉克没有。那个中间人颇感失望，他说:“我出口的你的鸽子比你自己出口的还要多。”克拉克很平淡地回答:“我相信你说的话，但是它们都是可以杀掉的不好的鸽子，相对于顾客的利益你会更关心顾客的腰包，你只能算是一个委托人，或者说是鸽商，并不是真正意义上的鸽友。”然后克拉克给他看了一位鸽商发表在赛鸽杂志上的一则广告:为各国客户引进原始血统的克拉克鸽子。克拉克戏谑地说:“人们喜欢对我的姓氏横加滥用，现在我希望这些人永远消失，而且永远不要再回来！”这并不是一则轶闻，而是发生过的真事。然后我指著血统书，上面写著2001年，现在是2006年，这说明别人已经用这些鸽子进行了五年的育种，但是显然这些鸽子并没有获得过什么可以值得称赞的成功。“见鬼！”他说，然后马上改变了谈话题目，他想知道万德韦尔德使翔纯司翠克鲍特的鸽子是否是真的。我紧接著反问他：“布希和萨达姆坠入爱河是否是真的”。然后他问我是否听说过路易士·凡龙。路易士•凡龙?当然，我认识他，最近还刚刚见过面。“我有几羽幼鸽是出自他的鸽舍的——‘国王’、‘难以置信’、和‘奇迹女孩’”，他如数家珍地向我介绍到。我张大了嘴，我知道凡龙这位鸽界大师所有的好鸽子，但却从未听说过这些名字。然后他打开了一份奇特的目录，向我指著这些鸽子的照片。我说:“漂亮的照片，动听的名字！可惜凡龙根本就不会讲英语，他也从未给自己的鸽子起过这样的名字，他最好的鸽子叫做‘老灰’、‘雨点’和 ‘白膀’。几周后电话铃响了。为了防止我因为精神受刺激而过早地离开人世，大多数情况下我的妻子会告诉打电话的人我不在家。但是现在她不在家，我只好硬著头皮拿起了听筒而且不可能说我不在家。正是那个英国人，他向我表示感谢，他学到了不少东西，但是他很想知道我关于“纯霍夫肯”和“纯韦奇”杂交配对的建议。“纯霍夫肯”和“纯韦奇”?我几乎不能相信自己的耳朵。坦白地说，霍夫肯根本没有自已的品系，他只是到处去购买鸽子，而韦奇在一百年前就已经去世了。“见鬼！见鬼！！见鬼！！！”我说……