因受新冠疫情及金凤桥下店面即将拆迁的原因，由于个别鸽友对俱乐部不理解使俱乐部产生很大压力，经再三考虑不得不结束俱乐部的竞赛生涯，俱乐部研究决定2020年所有赛事取消，在此请对一向支持俱乐部工作的众多鸽友谅解。会员购买四季足环的足环款全款退回，春、夏季足环款自2020年6月5日下午3时起，秋季自2020年8月1日下午3时起、冬季足环款自2020年12月1日下午3时起至2020年12月30日止进行退款。彩塘、新溪、鮀浦可到代理点办理（所有退款必须有环标证），已交2020年会员费的请带收据并退款，谢谢。 汕头市华翔俱乐部 2020年5月31日